Lighting/es

Diferentes tipos de bombillas:
(1) Diodo emisor de luz (LED) mostrado con polaridad CC marcada (2) Lámpara fluorescente compacta (CFL) (3) Incandescente

La iluminación es el uso más común de un sistema FV autónomo. Elegir el tipo correcto de iluminación no solo es importante para garantizar que un sistema funcione correctamente, sino también para asegurarse de que quien esté usando el sistema esté satisfecho, ya que el tipo de iluminación, brillo y color pueden tener un impacto dramático en la experiencia del usuario. Hay tres tipos de bombillas que se encuentran comúnmente en el mercado:

• Diodo emisor de luz (LED): este diseño utiliza lo que se llama un diodo que crea luz cuando la corriente eléctrica pasa a través de él. La iluminación LED es la única opción adecuada para uso en un sistema FV autónomo. Iluminación LED, ya que es mucho más eficiente y duradera que sus predecesoras: incandescentes (bombillas tradicionales) y lámparas fluorescentes compactas (CFL). Las bombillas LED cuestan un poco más que estas otras dos opciones inicialmente, pero son más baratas cuando se considera su vida útil más larga, sin mencionar la importancia de que su consumo reducido contribuye a reducir el tamaño del PV source y el sistema de almacenamiento de energía. Las reducciones en el costo de la iluminación LED, así como las reducciones en el costo de los módulos FV, han contribuido a aumentar la accesibilidad de los sistemas FV para las personas de zonas rurales que carecen de electricidad. Comúnmente disponible en corriente alterna (CA) y corriente continua (CC).

• Lámpara fluorescente compacta (CFL): este diseño crea luz cuando la corriente pasa a través de un tubo de vidrio lleno de gas. Estas bombillas contienen mercurio, un elemento peligroso, que requiere instalaciones especiales de reciclaje. Si se encuentran en áreas remotas, estas bombillas deben devolverse a una instalación de reciclaje de desechos electrónicos adecuada. Las bombillas CFL no deben utilizarse con sistemas FV autónomos debido a su eficiencia baja.

• Incandescente - El diseño original de la bombilla. Crea luz pasando corriente a través de un filamento de alambre delgado. Las bombillas incandescentes no deben usarse con sistemas FV autómos debido a su eficiencia baja.

Characteristics

LED lighting is the right choice for off-grid applications, but it is important to distinguish between the different designs to ensure that there is a clear understanding of the advantages and to highlight the important role that energy efficiency plays in PV system design.

Output

Higher energy consumption for a particular lighting design (LED, CFL, incandescent) will translate into improve light output, but a 40 W incandescent bulb will produce less light than a 10 W LED lightbulb. This is because the LED bulb can more efficiently turn energy into light than an incandescent bulb which loses a significant amount of energy in the form of heat. Lumens are the proper unit of measurement for determining the brightness of a light source – a higher lumen rating means a brighter light.

	200 lumens	400 lumens	700 lumens	900 lumens
LED	4 W	6 W	10 W	13 W
CFL	6 W	9 W	12 W	15 W
Incandescent	25 W	40 W	60 W	75 W

Lifespan

LED lights last far longer than CFL or incandescent lights.

	Lifespan (hours)
LED	25,000 - 35,000
CFL	10,000 - 15,000
Incandescent	750-1,500

Color temperature

Visible light spectrum with key Kelvin values and corresponding colors.

Different light sources (the sun, candles, different light bulb types) emit light of different colors. A candle emits a soft yellow light that is pleasing to many people whereas the light from the sun can be quite white and harsh. The color of visible light can be classified using a measurement called Kelvin - a higher Kelvin rating means a whiter light. Different lighting products will use Kelvin to classify the color of the light that they will emit. In addition to considering what color of light may be most appropriate for a given application (home, clinic, community meeting hall), different cultures have varying lighting color preferences that should be taken into account. Thankfully For the same brand and model of LED lightbulb there are often various color choices to choose from.

Color temperature (Kelvin)	Source
1850 K	Candle flame, sunset/sunrise
2400 K	Standard incandescent lamps
2550 K	Soft white incandescent lamps
2700 K	"Soft white" CFL and LED
3000 K	Warm white CFL and LED
5000 K	Horizon daylight
5000 K	Tubular fluorescent lamps or cool white / daylight CFL
6000 K	Vertical daylight, electronic flash
6500 K	Daylight, overcast