Translations:Simplified energy storage sizing and selection/17/es

El valor mínimo de Ah (paso 2) debe ajustarse por la temperatura mínima que alcanzarán las baterías durante el funcionamiento. La temperatura de las baterías de plomo-ácido tiene un efecto significativo sobre el rendimiento. Cuando las baterías de plomo-ácido alcanzan una temperatura inferior a 25°C, su capacidad utilizable comienza a disminuir. Esto puede provocar que las baterías se descarguen profundamente y se dañen, por lo que el tamaño del sistema de almacenamiento de energía debe ajustarse para garantizar que haya suficiente energía disponible a la temperatura interior mínima esperada para la ubicación. Este valor es solo una estimación que permite aumentar el tamaño del sistema de almacenamiento de energía para tener en cuenta las temperaturas más bajas.

Factores de corrección de temperatura para varios tipos de baterías a diferentes temperaturas: