Translations:Labeling/1/es

Etiquetar correctamente un sistema FV autónomo es importante para la seguridad de los usuarios y de cualquier persona que pueda trabajar en el sistema. Etiquetas adecuadas deben tramitir información importante sobre un sistema (voltajes, corriente disponible, fuentes de energía, la ubicación de medios de desconexión, destino o propósito de un circuito) que puede ayudar a alguien a usar, mantener, o reparar un sistema. Hay varias etiquetas diferentes que deben aplicarse a un sistema FV, aunque para sistemas pequeños y sistemas donde todos los equipos están ubicados en el mismo espacio, a menudo tiene sentido combinarlos por simplicidad. Las etiquetas deben ser duraderas y estar protegidas contra daños. También se recomienda dejar manuales y esquemas del sistema con el sistema.