Translations:Equipment certification/1/es

Para que se puede usar los equipos fotovoltaicos de cualquier tipo en países con normas solídas que se hacen cumplir, deben ser probados por un laboratorio de pruebas reconocido antes de ser comercializados. Los equipos se prueban para asegurar que puedan funcionar en una variedad de condiciones desafiantes para asegurarse de que el producto no cause daño a los usuarios, provoque un incendio, falle prematuramente o dañe otros equipos al que está conectado. Este trabajo puede ser costoso para los fabricantes, pero sirve para evitar que los productos peligrosos y de baja calidad inunden el mercado y todos los problemas que esto crearía. Los detalles de estas diferentes certificaciones pueden volverse bastante complicados, pero al seleccionar el equipo que se utilizará en una instalación fotovoltaica, se debe buscar un fabricante de un nombre reconocido por calidad y se debe examinar la hoja de especificaciones de un producto para asegurarse de que el producto tenga uno o más de los logotipos de estos reconocidos laboratorios de pruebas. El logotipo también puede ir seguido de un estándar de prueba específico como UL 1703 o IEC 61215.