User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 07:12, 11 March 2021 diff hist +1‎ Translations:Grounding system/8/es ‎
• 17:17, 10 March 2021 diff hist +534‎ N Translations:Troubleshooting/13/es ‎ Created page with "<li>Verifique la tensión del sistema de almacenamiento de energía. Es un sistema de 24 V, por lo que la tensión debería estar por encima de 23 V si el sistema funciona cor..." current
• 17:17, 10 March 2021 diff hist +154‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Verifique la tensión del sistema de almacenamiento de energía. Es un sistema de 24 V, por lo que la tensión debería estar por encima de 23 V si el sistema funciona cor..."
• 17:15, 10 March 2021 diff hist +58‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Notifique a todos en el área de la necesidad de solucionar problemas del sistema. Asegure adecuadamente todas las fuentes de energía con bloqueo y etiquetado.</li>"
• 17:15, 10 March 2021 diff hist +169‎ N Translations:Troubleshooting/12/es ‎ Created page with "<li>Notifique a todos en el área de la necesidad de solucionar problemas del sistema. Asegure adecuadamente todas las fuentes de energía con bloqueo y etiquetado.</li>" current
• 17:14, 10 March 2021 diff hist 0‎ Translations:Troubleshooting/10/es ‎ current
• 17:14, 10 March 2021 diff hist 0‎ Troubleshooting/es ‎
• 17:14, 10 March 2021 diff hist +72‎ N Translations:Troubleshooting/11/es ‎ Created page with "<li>Inspeccione visualmente el sistema: No hay problemas evidentes.</li>" current
• 17:14, 10 March 2021 diff hist +5‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Inspeccione visualmente el sistema: No hay problemas evidentes.</li>"
• 17:14, 10 March 2021 diff hist +15‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<ol> <li>Haga preguntas a los usuarios del sistema. La respuesta es que nada ha sido fuera de lo común, que el sistema simplemente dejó de funcionar una noche.</li>"
• 17:14, 10 March 2021 diff hist +166‎ N Translations:Troubleshooting/10/es ‎ Created page with "<ol> <li>Haga preguntas a los usuarios del sistema. La respuesta es que nada ha sido fuera de lo común, que el sistema simplemente dejó de funcionar una noche.</li>"
• 17:13, 10 March 2021 diff hist +20‎ Translations:Troubleshooting/9/es ‎ current
• 17:13, 10 March 2021 diff hist +20‎ Troubleshooting/es ‎
• 17:13, 10 March 2021 diff hist +373‎ N Translations:Troubleshooting/9/es ‎ Created page with "'''Ejemplo 1:''' Ver la imagen de ejemplo. El inversor de un sistema se apagó inesperadamente. No se disparó ningún dispositivo de protección contra sobrecorriente. Cada v..."
• 17:13, 10 March 2021 diff hist +46‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "'''Ejemplo 1:''' Ver la imagen de ejemplo. El inversor de un sistema se apagó inesperadamente. No se disparó ningún dispositivo de protección contra sobrecorriente. Cada v..."
• 17:11, 10 March 2021 diff hist +96‎ N Translations:Troubleshooting/8/es ‎ Created page with "thumb|right|'''Ejemplo de un sistema con una falla a tierra'''" current
• 17:11, 10 March 2021 diff hist +5‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "thumb|right|'''Ejemplo de un sistema con una falla a tierra'''"
• 17:11, 10 March 2021 diff hist +330‎ N Translations:Troubleshooting/7/es ‎ Created page with "<li>A menudo, al solucionar problemas, es necesario energizar (encender) ciertas partes de un sistema para poder verificar las tensiónes y si funcionan correctamente de forma..." current
• 17:11, 10 March 2021 diff hist +10‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>A menudo, al solucionar problemas, es necesario energizar (encender) ciertas partes de un sistema para poder verificar las tensiónes y si funcionan correctamente de forma..."
• 17:10, 10 March 2021 diff hist +35‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Examine metódicamente el sistema. Verifique diferentes combinaciones de componentes y circuitos. Desconecte circuitos particulares. Compruebe los componentes de forma ais..."
• 17:10, 10 March 2021 diff hist +339‎ N Translations:Troubleshooting/6/es ‎ Created page with "<li>Examine metódicamente el sistema. Verifique diferentes combinaciones de componentes y circuitos. Desconecte circuitos particulares. Compruebe los componentes de forma ais..." current
• 17:10, 10 March 2021 diff hist +318‎ N Translations:Troubleshooting/5/es ‎ Created page with "<li>Utilice un multímetro correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué..."
• 17:10, 10 March 2021 diff hist +10‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Utilice un multímetro correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué..."
• 17:09, 10 March 2021 diff hist +408‎ N Translations:Troubleshooting/4/es ‎ Created page with "<li>Cualquier sistema que esté en proceso de resolución de problemas debe seguir las pautas de seguridad y las mejores prácticas descritas en la página Special:MyLanguag..." current
• 17:09, 10 March 2021 diff hist +41‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Cualquier sistema que esté en proceso de resolución de problemas debe seguir las pautas de seguridad y las mejores prácticas descritas en la página Special:MyLanguag..."
• 17:05, 10 March 2021 diff hist +17‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<li>Antes de tocar cualquier parte del sistema, realice una inspección visual: ¿Parece que todo está correctamente conectado e instalado? ¿Algo parece quemado o huele extr..."
• 17:05, 10 March 2021 diff hist +365‎ N Translations:Troubleshooting/3/es ‎ Created page with "<li>Antes de tocar cualquier parte del sistema, realice una inspección visual: ¿Parece que todo está correctamente conectado e instalado? ¿Algo parece quemado o huele extr..."
• 17:05, 10 March 2021 diff hist +623‎ N Translations:Troubleshooting/2/es ‎ Created page with "<ol> <li>Haga preguntas a cualquier persona que haya estado usando el sistema: ¿Cuándo comenzó el problema? ¿Cómo era el tiempo en ese momento? ¿Cómo se estaba utilizan..." current
• 17:05, 10 March 2021 diff hist +109‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "<ol> <li>Haga preguntas a cualquier persona que haya estado usando el sistema: ¿Cuándo comenzó el problema? ¿Cómo era el tiempo en ese momento? ¿Cómo se estaba utilizan..."
• 17:02, 10 March 2021 diff hist +190‎ Troubleshooting/es ‎ Created page with "Los sistemas FV autónomos son sistemas complejos con muchos componentes diferentes que deben funcionar juntos perfectamente para que el sistema pueda proporcionar energía a..."
• 17:02, 10 March 2021 diff hist +1,655‎ N Translations:Troubleshooting/1/es ‎ Created page with "Los sistemas FV autónomos son sistemas complejos con muchos componentes diferentes que deben funcionar juntos perfectamente para que el sistema pueda proporcionar energía a..." current
• 16:57, 10 March 2021 diff hist +22‎ N Translations:Troubleshooting/Page display title/es ‎ Created page with "Solución de problemas" current
• 16:57, 10 March 2021 diff hist +5,921‎ N Troubleshooting/es ‎ Created page with "Solución de problemas"
• 16:56, 10 March 2021 diff hist +231‎ Troubleshooting ‎ Marked this version for translation
• 16:56, 10 March 2021 diff hist +134‎ Troubleshooting ‎
• 16:34, 10 March 2021 diff hist +248‎ Troubleshooting ‎
• 15:12, 9 March 2021 diff hist +183‎ Commissioning ‎ current
• 15:12, 9 March 2021 diff hist +1‎ Commissioning/es ‎ Created page with "==Notas/referencias=="
• 15:12, 9 March 2021 diff hist +21‎ N Translations:Commissioning/26/es ‎ Created page with "==Notas/referencias==" current
• 15:12, 9 March 2021 diff hist +117‎ Commissioning/es ‎ Created page with "<li>Documentación<li/> :*Asegúrese de que el proceso haya sido documentado ya que esta información puede ser útil más adelante. :*Tome fotos del sistema. :*Documente cual..."
• 15:12, 9 March 2021 diff hist +594‎ N Translations:Commissioning/25/es ‎ Created page with "<li>Documentación<li/> :*Asegúrese de que el proceso haya sido documentado ya que esta información puede ser útil más adelante. :*Tome fotos del sistema. :*Documente cual..."
• 15:09, 9 March 2021 diff hist +1,070‎ N Translations:Commissioning/24/es ‎ Created page with "<li>Distribución de energía<li/> :*Compruebe la tensión y la polaridad de los circuitos de iluminación de CC o los circuitos de C..." current
• 15:09, 9 March 2021 diff hist +190‎ Commissioning/es ‎ Created page with "<li>Distribución de energía<li/> :*Compruebe la tensión y la polaridad de los circuitos de iluminación de CC o los circuitos de C..."
• 15:03, 9 March 2021 diff hist +551‎ N Translations:Commissioning/23/es ‎ Created page with "<li>Fuente FV<li/> :*Compruebe la tensión y la polaridad de cada cadena en paralelo de módulos FV. El valor variará según las condiciones,..." current
• 15:03, 9 March 2021 diff hist +59‎ Commissioning/es ‎ Created page with "<li>Fuente FV<li/> :*Compruebe la tensión y la polaridad de cada cadena en paralelo de módulos FV. El valor variará según las condiciones,..."
• 15:02, 9 March 2021 diff hist +14‎ N Translations:Commissioning/22/es ‎ Created page with "<ol start="1">" current
• 15:02, 9 March 2021 diff hist +41‎ N Translations:Commissioning/21/es ‎ Created page with "</ol> ==Etapa 3: Puesta en marcha final==" current
• 15:02, 9 March 2021 diff hist +3‎ Commissioning/es ‎ Created page with "</ol> ==Etapa 3: Puesta en marcha final=="
• 15:01, 9 March 2021 diff hist 0‎ Commissioning/es ‎
• 15:01, 9 March 2021 diff hist 0‎ Translations:Commissioning/19/es ‎ current

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)