All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[File:Rainwatercollection.png|frame|center|'''Rainwater collection system:'''<br />''(1)'' The roofs surface collects the rainfall. ''(2)'' The gutter and pipes distribute the rainwater. ''(3)'' A valve is used to regulate in-flow of water to avoid overfilling the tank. ''(4)'' A tank stores rainwater for later use. ''(5)'' A valve is used to regulate out-flow of water to avoid emptying the tank completely. ''(6)'' A sprinkler can consume water from the tank as needed.]] |
| h Spanish (es) | [[File:Rainwatercollection.png|frame|center|'''Sistema de recolección de agua de lluvia:'''<br />''(1)'' La superficie del techo recolecta el agua ''(2)'' Los canalones y tubos distribuyen el agua. ''(3)'' Una válvula regula el ingreso de agua al tanque para que no se desborde. ''(4)'' Un tanque almacena agua para su uso posterior ''(5)'' Una válvula regula la salida de agua del tanque para que no se vacié por completo. ''(6)'' Un aspersor puede usar agua del tanque cuando sea necesario.]] |
