All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | All wires have a certain amount of resistance that corresponds to their diameter which will cause a certain amount of voltage in the circuit to be lost when current is flowing. High voltage drop in a circuit will cause a lower-than-expected voltage which can create performances issues but does not represent a safety hazard in itself. If a wire is improperly sized it can lead to significant loses in voltage that can cause [[Special:MyLanguage/Energy efficient loads|loads]] to stop functioning or improper battery charging. Voltage drop must be examined for all circuits in an off-grid PV system. |
| h Spanish (es) | Todos los cables tienen una cierta cantidad de resistencia que corresponde a su calibre, lo que hará que se pierda una cierta cantidad de tensión en el circuito cuando fluye corriente. Una caída de tensión alta en un circuito provocará un tensión más baja de lo esperado que puede crear problemas de rendimiento, pero no representa un peligro para la seguridad en sí mismo. Si un cable tiene un tamaño inadecuado, puede provocar pérdidas significativas de tensión que pueden hacer que [[Special:MyLanguage/Energy efficient loads|cargas]] dejen de funcionar o que la batería se cargue incorrectamente. Se debe examinar la caída de tensión para todos los circuitos en un sistema FV autónomo. |
