All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The load evaluation involves gathering information on loads which will serve as the basis for the rest of the system design process. Power ratings and usage estimates for necessary and potential loads are gathered into tables - one for direct current and one for alternating current. It is important to use maximum values for estimated usage to ensure that the system is adequately sized. If a system has extreme solar resource or load usage differences throughout the year, then it may be necessary to perform a [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|load and solar resource comparison]] from the detailed design process. |
| h Spanish (es) | El análisis de cargas implica la recopilación de información sobre las cargas que servirá como base para el resto del proceso de diseño del sistema. Las clasificaciones de energía y las estimaciones de uso para las cargas necesarias y potenciales se reúnen en unas tablas: una para corriente continua y otra para corriente alterna. Es importante sobrestimar el uso para garantizar que el sistema tenga un tamaño adecuado. Si un sistema tiene diferencias extremas en el recursos solar o cargas durante el año, entonces puede ser necesario realizar una [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|comparación de cargas y recurso solar]] del proceso de diseño detallado. |
