All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ol> <li>Have a PV source with a final power rating that is higher than the [[Special:MyLanguage/Simplified minimum PV source size|minimum PV source size]]. This can be achieved through a combination of [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|series and parallel connections]].</li> <li>Have PV source string voltage that does not exceed the maximum input voltage rating of the charge controller, even under extreme temperatures. This maximum input voltage rating limits the possible configurations of PV modules that can be used to reach the minimum number of PV modules calculated in Step 2. The chart below gives maximum and minimum numbers of PV modules in series per PV source circuit for 60 and 72 cell modules. All of the PV source circuits must have the same number of PV modules if there is a single charge controller or else it will not function properly (the number of modules in series therefore must divide evenly into the minimum number of PV modules required). If there are multiple charge controllers, then the number of modules connected in series per PV source circuit should be the same for each one. |
| h Spanish (es) | <ol> <li> Tener una fuente FV con una potencia nominal final superior a la [[Special:MyLanguage/Simplified minimum PV source size|capacidad mínima de la fuente FV simplificado]]. Esto se puede lograr mediante una combinación de conexiones de [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|en serie y en paralelo]].</li> <li>Tener una tensión de cadena de fuente FV que no exceda la tensión de entrada máxima del controlador de carga, incluso bajo temperaturas extremas. Esta tensión nominal máxima de entrada limita las posibles configuraciones de módulos FV que se pueden utilizar para alcanzar la cantidad mínima de módulos FV calculado en el Paso 2. El siguiente cuadro muestra el número máximo y mínimo de módulos FV en serie por circuito de fuente FV para 60 y 72 módulos de células. Todos los circuitos de fuente FV deben tener la misma cantidad de módulos FV si hay un solo controlador de carga o, de lo contrario, no funcionará correctamente (por lo tanto, el número de módulos en serie debe dividirse uniformemente entre la cantidad mínima de módulos FV total). Si hay varios controladores de carga, entonces el número de módulos conectados en serie por circuito de fuente FV debe ser el mismo para cada uno. |
