All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | All circuits are built out of two types of electrical connections that determine the characteristics of the circuit: series and parallel. Any devices that has more than one battery, like a radios or a flashlight, uses either a series or parallel connection to achieve a desired voltage or desired amount of available energy. All batteries have a positive and a negative electrode which are the points where electrical connections are made. When the positive electrode of a batteries is connected to the negative of another battery, this is called a series connection. This series connection will increase the circuit voltage. When the positive electrode of a battery is connected to the positive electrode of another battery and the negative electrode is connected to the negative electrode of the same battery, this is called a parallel connection. This parallel connection will keep the circuit voltage the same, but will increase the current available to the circuit. |
| h Spanish (es) | Todos los circuitos se construyen a partir de dos tipos de conexiones eléctricas que determinan las características del circuito: serie y paralelo. Cualquier dispositivo que tenga más de una batería, como una radio o una linterna, utiliza una conexión en serie o en paralelo para lograr la tensión deseada o la cantidad deseada de energía disponible. Todas las baterías tienen un electrodo positivo y uno negativo que son los puntos donde se hacen las conexiones eléctricas. Cuando el electrodo positivo de una batería está conectado al negativo de otra batería, esto se llama conexión en serie. Una conexión así en serie aumentará la tensión del circuito. Cuando el electrodo positivo de una batería está conectado al electrodo positivo de otra batería y el electrodo negativo está conectado al electrodo negativo de la misma batería, esto se llama conexión en paralelo. Una conexión así en paralelo mantendrá la tensión del circuito igual, pero aumentará la corriente disponible para el circuito. |
