All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A common system in less developed off-grid areas, most systems below 100W of PV are of this type. An economical option to provide lighting and energy for small appliances. Using only direct current has the advantage avoiding energy losses due inefficiencies created by an inverter (inverters are typically only around 80%-90% efficient in practice) and the energy that is required to power an inverter when it is standing by. The disadvantage of not having an inverter is that most appliances are designed for use with alternating current, therefore the available DC appliance market is often much smaller.
 h Spanish (es)Un sistema común en áreas fuera de la red menos desarrolladas, la mayoría de sistema de menos de 100W son de este tipo. Una opción económica para proporcionar iluminación y energía a pequeños electrodomésticos. Usar solo corriente continua tiene la ventaja de evitar pérdidas de energía debido a las ineficiencias creadas por un inversor (los inversores suelen tener una eficiencia de entre el 80% y el 90% en practica) y la energía que se requiere para alimentar un inversor cuando está en espera. La desventaja de no tener un inversor es que la mayoría de los aparatos están diseñados para su uso con corriente alterna, por lo que el mercado de aparatos de CC disponible suele ser mucho más pequeño.