All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Thin film modules are built out by laying photovoltaic material in one or more layers on a supporting material such as glass, plastic, or metal. Thin film modules come in various types with Cadmium-Telluride (CdTe) Being the most common. CdTe modules contain far less aluminum and more glass than Crystalline silicon modules (average by weight): 97% glass (panel surface), ~3% polymer (junction boxes and sealant) and negligible amounts of semiconductors and metals. <ref name="irena" /> Thin film modules are far less efficient than crystalline silicon modules at around 9% efficiency, but significantly cheaper.</ol> |
h Spanish (es) | Los módulos de película delgada se construyen colocando material FV en una o más capas sobre un material de soporte como vidrio, plástico o metal. Los módulos de película delgada vienen en varios tipos, siendo el telururo de cadmio (CdTe) el más común. Los módulos de CdTe contienen mucho menos aluminio y más vidrio que los módulos de silicio cristalino (promedio en peso): 97% de vidrio (superficie del panel), ~ 3% de polímero (cajas de conexiones y sellador) y cantidades insignificantes de semiconductores y metales.<ref name = "irena" /> Los módulos de película delgada son mucho menos eficientes que los módulos de silicio cristalino con una eficiencia de alrededor del 9%, pero significativamente más baratos. |