All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The most common type of module on the market. These modules can come in poly or monocrystalline construction. The names are derived from the way that they are manufactured with monocrystalline cells being cut from a single crystal and polycrystalline cells being comprised of silicon from various crystals. Both types are composed of a few simple materials (average by weight): 76% glass (panel surface), 10% polymer (encapsulant and backsheet foil), 8% aluminum (mostly the frame), 5% silicon (PV cells), 1% copper (interconnectors) and less than 0.1% silver (contact lines) and other metals (mostly tin and lead).<ref name="irena"> IRENA End-of-Life Management Solar Photovoltaic Panels. https://www.irena.org/-/media/Files/IRENA/Agency/Publication/2016/IRENA_IEAPVPS_End-of-Life_Solar_PV_Panels_2016.pdf </ref> |
| h Spanish (es) | El tipo de módulo más común en el mercado. Estos módulos pueden venir en construcción poli o monocristalina. Los nombres se derivan de la forma en que se fabrican con células monocristalinas que se cortan de un solo cristal y las células policristalinas están compuestas de silicio de varios cristales. Ambos tipos están compuestos por unos pocos materiales simples (promedio en peso): 76% de vidrio (superficie del panel), 10% de polímero (encapsulante y lámina posterior), 8% de aluminio (principalmente el marco), 5% de silicio (celdas fotovoltaicas), 1% de cobre (interconectores) y menos de 0,1% de plata (líneas de contacto) y otros metales (principalmente estaño y plomo).<ref name="irena"> IRENA End-of-Life Management Solar Photovoltaic Panels. https://www.irena.org/-/media/Files/IRENA/Agency/Publication/2016/IRENA_IEAPVPS_End-of-Life_Solar_PV_Panels_2016.pdf </ref> |
