All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A well-made silicon PV module will continue functioning over 25 years, although all modules degrade with the passage of time. High-quality modules degrade at an average rate of .5% to 1% per year, whereas poorly made modules degrade even quicker. This is the primary difference between the different costs and qualities of modules.
 h Spanish (es)Un módulo FV de silicio bien hecho seguirá funcionando durante 25 años, aunque todos los módulos se degradan con el paso del tiempo. Los módulos de alta calidad se degradan a una tasa promedio de ,5% a 1% por año, mientras que los módulos mal hechos se degradan aún más rápido. Ésta es la principal diferencia entre los diferentes costos y calidades de los módulos.