All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)*A module should be at least 1cm from a roof surface for optimal performance. Less distance will have a significant impact on performance and more distance will not greatly increase performance. <ref name="modulegap"> IJIRSET - Optimization of Air Gap Required Below Solar PV Modules,Mounted on Metal Sheet roof-tops, through Thermal Analysis and Experimental Verification. http://www.ijirset.com/upload/2017/october/75_Optimization.pdf</ref>
*The space between modules in an array will typically be determined by the mounting system that is used. At least 10mm between modules is recommended to permit expansion, contraction and adequate ventilation.
 h Spanish (es)*Un módulo debe estar al menos a 1 cm de la superficie del techo para un rendimiento óptimo. Menos distancia tendrá un impacto significativo en el rendimiento y más distancia no aumentará mucho el rendimiento. <ref name="modulegap"> IJIRSET - Optimization of Air Gap Required Below Solar PV Modules,Mounted on Metal Sheet roof-tops, through Thermal Analysis and Experimental Verification. http://www.ijirset.com/upload/2017/october/75_Optimization.pdf</ref>
*El espacio entre los módulos en una matriz normalmente lo determinará el sistema de montaje que se utilice. Se recomienda al menos 10 mm entre módulos para permitir la expansión, contracción y ventilación adecuada.