All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | *Higher energy density. They can store significantly more energy in the same space/weight. *Longer cycle life. They can provide 2-3 times as many cycles as lead acid batteries. *Can accept a high charge current until nearly completely full - no absorption phase is required. This allows allows more rapid and efficient charging during the limited daylight hours when the PV source is operating or when running a generator. *Higher round trip efficiency. 95-98% as compared to 80-90% efficiency for lead acid batteries. *Higher depth of discharge. 80-100% with each cycle is possible as compared to recommended maximum of 50% with lead acid batteries. *Voltage is not very responsive to temperature, which means that lithium ion batteries perform better in warm temperatures. Temperature compensated charging is not required. |
| h Spanish (es) | *Mayor densidad energética. Pueden almacenar mucha más energía en el mismo espacio / peso. *Mayor vida útil. Pueden proporcionar 2-3 veces más ciclos que las baterías de plomo-ácido. *Puede aceptar una corriente de carga alta hasta que esté casi completamente llena; no se requiere fase de absorción. Esto permite una carga más rápida y eficiente durante las limitadas horas de luz cuando la fuente FV está funcionando o cuando un generador está funcionando. *Mayor eficiencia de ida y vuelta. 95-98% en comparación con 80-90% de eficiencia para baterías de plomo ácido. *Mayor profundidad de descarga. Es posible un 80-100% con cada ciclo en comparación con el máximo recomendado del 50% con las baterías de plomo-ácido. *La tensión no responde mucho a la temperatura, lo que significa que las baterías de iones de litio funcionan mejor en temperaturas cálidas. No se requiere carga con compensación de temperatura. |
