All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Adequate spacing is important to permit adequate cooling of batteries and to permit safe working conditions. In cool climates - maximum temperature indoors under 30°C - a battery bank should allow for: *At least 2.5 cm should be left between batteries. *At least 15 cm of perimeter around the batteries. This may be 15cm between the batteries and the sides of the battery box or 15cm between the batteries and the nearest object if they are not in a box. |
| h Spanish (es) | El espacio adecuado es importante para permitir un enfriamiento adecuado de las baterías y para permitir condiciones de trabajo seguras. En climas fríos, temperatura máxima en interiores por debajo de 30°C, un banco de baterías debe permitir: *Deben dejarse al menos 2,5 cm entre las baterías. *Al menos 15 cm de perímetro alrededor de las baterías. Esto puede ser de 15 cm entre las baterías y los lados de la caja de la batería o de 15 cm entre las baterías y el objeto más cercano si no están en una caja. |
