All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Low temperatures decrease the capacity of all lead acid batteries can leave them prone to damage during charing and discharging. Extremely low temperatures can cause flooded lead acid batteries to freeze, which can crack the case of the battery and cause electrolyte to spill. The freezing point of flooded lead acid batteries varies with their state of charge. For all lead acid batteries it is important to use them lightly if they are at a very low temperature (below -10°C). |
| h Spanish (es) | Las bajas temperaturas disminuyen la capacidad de todas las baterías de plomo-ácido y pueden dejarlas propensas a dañarse durante la carga y descarga. Las temperaturas muy bajas pueden hacer que las baterías de plomo-ácido inundadas se congelen, lo que puede agrietar la carcasa de la batería y hacer que el electrolito se derrame. El punto de congelación de las baterías de plomo-ácido inundadas varía con su estado de carga. Para todas las baterías de plomo ácido, es importante utilizarlas ligeramente si están a una temperatura muy baja (por debajo de -10 ° C). |
