All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ====Grounded system==== An ungrounded conductor in a grounded system will have a voltage relative to the grounded conductor and the ground. For a [[#Ground fault]] to pass current and trip a [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection device|overcurrent protection devices]] or a [[Special:MyLanguage/Residual current device|residual current device]], only one ground fault is required: between the ungrounded conductor and the ground. This means in this system that a person could touch the [[Special:MyLanguage/Busbar|busbar]] of either the grounded conductor or ground and be safe as long as there is no fault, but not the ungrounded conductor. |
| h Spanish (es) | ====Sistema puesto a tierra ==== Un conductor sin conexión a tierra en un sistema conectado a tierra tendrá una tensión relativo al conductor puesto a tierra y a la tierra. Para que una falla a tierra pase la corriente y dispare un [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection device|dispositivo de protección contra sobrecorriente]] o un [[Special:MyLanguage/Residual current device|dispositivo de corriente residual]], solo se requiere una falla a tierra: entre el conductor no puesto a tierra y la tierra. Esto significa en este sistema que una persona podría tocar el [[Special:MyLanguage/Busbar|embarrado]] del conductor puesto a tierra o el [[Special:MyLanguage/Busbar|embarrado]] de la puesta a tierra y estar seguro siempre que no haya fallas. Un conductor no puesto a tierra siempre es inseguro ya que siempre tendrá una tensión relativo al conductor puesto a tierra, todo el equipo del sistema y la tierra. |
