All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Additionally, it is necessary to consult the manual for any [[Special:MyLanguage/Charge controller|charge controller]] or [[Special:MyLanguage/Inverter|inverter]] before deciding upon a grounding scheme as they may have different requirements for grounding. There are a few cases that are worth noting here: *There are some small inverters - [[Special:MyLanguage/Inverter|modified sine wave]] and [[Special:MyLanguage/Inverter|square wave]] - that will be destroyed if they are connected in a system that has both an AC and a DC system ground as they do not properly isolate their DC input from the AC output. *There are some charge controllers that are intended for specific applications, like remote telecommunications installations, that are positively grounded. |
| h Spanish (es) | Además, es necesario consultar el manual para cualquier [[Special: MyLanguage/Charge controller|controlador de carga]] o [[Special:MyLanguage/Inverter|inversor]] antes de decidirse por un esquema de puesta a tierra, ya que pueden tener diferentes requisitos de puesta a tierra. Hay algunos casos que vale la pena resaltar aquí: * Hay algunos inversores pequeños - [[Special:MyLanguage/Inverter|onda sinusoidal modificada]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|onda cuadrada]] - que se destruirán si se conectan en un sistema que tiene una puesta a tierra de sistea CA y una puesta a tierra CC, ya que no aíslan correctamente su entrada de CC de la salida de CA. *Hay algunos controladores de carga que están diseñados para aplicaciones específicas, como instalaciones de telecomunicaciones remotas, que tienen una conexión a tierra positiva. |
