All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# Communicate to anyone else that may use the system, or is in the area, that you are going to begin working.
# Determine what the rated voltage and potential current that the electrical system you are working on can supply.
# Disconnect the circuit or turn off the system.
# Use a multimeter to  measure to make sure that there is no voltage.
# Perform lock out, tag out.
 h Spanish (es)#Comuníquese con cualquier otra persona que pueda usar el sistema, o se encuentre en el área, que va a comenzar a trabajar.
#Determine cuál es la tensión nominal y la corriente potencial que puede suministrar el sistema eléctrico en el que está trabajando.
#Desconecte el circuito o apague el sistema.
#Use un multímetro para medir y asegurarse de que no haya tensión.
#Realizar bloqueo, etiquetado.