All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | All conduit must be properly secured and supported. The [[Special:MyLanguage/Electrical codes|electrical code]] for the project location will specify the minimum distance between supports for a particular type of conduit, although the appropriate distance between supports for the conduit should ultimately be determined based upon what will offer the most protection from damage. All conduit should be anchored to a surface properly so that it does not sag or bend. It is important to offer additional support near junction boxes as strain or accident near a connection in a junction box can lead to the failure of the connection. |
| h Spanish (es) | Todos los conductos deben estar debidamente asegurados y apoyados. El [[Special:MyLanguage/Electrical codes|código eléctrico]] para la ubicación del proyecto especificará la distancia mínima entre los soportes para cada tipo de conducto, aunque la distancia adecuada entre los soportes para el conducto debe determinarse a base de de lo que ofrecerá la mayor protección contra daños. Todos los conductos deben estar ajustados contra una superficie para que no se inclinen o se doblen. Es importante ofrecer soporte adicional cerca de las cajas de conexiones, ya que una tensión o accidente sobre un conducto cerca de una conexión en la caja puede provocar la falla de la conexión. |
