All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | #Stranded - standard stranded cable is the most commonly used type of conductor as it is easy to work with under most circumstances and is relatively cheap. #Fine stranded - fine stranded cable is preferrable when working with batteries or in tight spaces as it is easier to bend and manipulate. #Solid - typically only used for indoor wiring. Slightly cheaper than stranded conductor, but most difficult to bend and manipulate. Should not be used any larger than 10 AWG / 4 mm². #Bare (no insulation) - a cheap and durable option that can be used as part of a grounding system outdoors without a conduit if in a location where it will not be damaged. |
| h Spanish (es) | #Trenzado: el cable trenzado estándar es el tipo de cable más utilizado, ya que es fácil de trabajar en la mayoría de circunstancias y es relativamente barato. # Trenzado fino: se prefiere el cable trenzado fino cuando se trabaja con baterías o en espacios reducidos, ya que es más fácil de doblar y manipular. #Sólido: normalmente solo se usa para cableado interior. Por lo general, cuesta un poquito menos que el cable trenzado, pero más difícil de doblar y manipular. No se debe utilizar con un tamaño superior a 10 AWG / 4 mm². #Desnudo (sin aislamiento): una opción barata y duradera que se puede usar como parte de un sistema de conexión a tierra en exteriores sin un conducto si se encuentra en un lugar donde no se dañará. |
