All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Any component programming should be performed during the commissioning process. [[Special:MyLanguage/Charge controller programming|Charge controller programming]] and [[Special:MyLanguage/Inverter programming|inverter programming]] are of particular importance. Following the installation manual that details setup and programming is very important as the settings vary between manufacturers and models. It will also be necessary to have the manual for the [[Special:MyLanguage/Energy storage|energy storage system]] on hand. Complex systems may have hundreds of different programmable parameters, but these are frequently left on default settings and only a few primary settings are changed. Programming plays a vital role in the functioning of a PV system and an improperly programmed PV system may function poorly or not at all - even if it was designed and installed perfectly. |
| h Spanish (es) | La programación de cualquier componente debe realizarse durante el proceso de puesta en servicio. La programación del [[Special:MyLanguage/Charge controller programming|controlador de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter programming|inversor]] son de particular importancia. Es muy importante seguir el manual de instalación que detalla la configuración y la programación, ya que la configuración varía entre fabricantes y modelos. También será necesario tener a mano el manual del [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]]. Los sistemas complejos pueden tener cientos de parámetros programables diferentes, pero con frecuencia se dejan en la configuración predeterminada y solo se cambian algunas configuraciones principales. La programación juega un papel vital en el funcionamiento de un sistema FV y un sistema programado incorrectamente puede funcionar mal o no funcionar en absoluto, incluso si fuera diseñado e instalado perfectamente. |
