All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | If an issue arises during the commissioning process - an installation error is found, a component is not being having as it should be - the process should be stopped until the issue has been addressed. It may be necessary to [[Special:MyLanguage/Troubleshooting|troubleshoot]] the system to identify the issue. It is important to have the system plans and manuals for all of the equipment in order to diagnose and resolve issues. |
| h Spanish (es) | Si surge un problema durante el proceso de puesta en marcha (se encuentra un error de instalación, un componente no funciona como debería), el proceso debe detenerse hasta que se solucione el problema. Puede ser necesario hacer un proceso de [[Special:MyLanguage/Troubleshooting|solución de problemas]] para identificar el problema. Es importante tener los planes del sistema y los manuales de todos los equipos a mano para poder diagnosticar y resolver problemas. |
