All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :*Measure and record the voltage of each battery. Are all of the measurements similar? Is the voltage of each battery within an appropriate range for the battery type? :*Measure the voltage for each [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|parallel string]] of batteries? Are the voltages correct for the design? :*Measure the voltage of the final connection between the energy storage system and the charge controller. Is the voltage and polarity correct for the design? :*Measure the voltage of the final connection between the energy storage system and the inverter. Is the voltage and polarity correct for the design? :*If voltages and polarities are correct, connect the energy storage system to the rest of the system by [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|closing]] the overcurrent protection devices and disconnects for the energy storage system. |
| h Spanish (es) | :*Mida y registre la tensión de cada batería. ¿Todas las lecturas son similares? ¿Está la tensión de cada batería dentro de un rango apropiado para el tipo de batería? :*Mida la tensión para cada [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|circuito paralela]] de baterías. ¿Son las tensiónes correctas para el diseño? :*Mida la tensión de la conexión final entre el sistema de almacenamiento de energia y el controlador de carga. ¿Son correctas la tensión y la polaridad para el diseño? :*Mida la tensión de la conexión final entre el sistema de almacenamiento de energía y el inversor. ¿Son correctas la tensión y la polaridad para el diseño? :*Si las tensiónes y polaridades son correctas, conecte el sistema de almacenamiento de energía al resto del sistema mediante [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|cerrando]] los dispositivos de protección contra sobrecorriente y los medios de desconexión del sistema de almacenamiento de energía. |
