All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Combiner boxes are used to bring together [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|series]] strings of modules with [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|parallel]] connections, to transition to larger or different [[Special:MyLanguage/Conductor types|wire types]] and to serve as an [[Special:MyLanguage/Disconnect|equipment disconnect]] for the PV source. A combiner box with 3 or more parallel strings should also include [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection|Overcurrent protection devices]] as a [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|short circuit]] could result in all of the current of the other series strings feed through the string with the fault. A combiner box could be as simple as a basic junction box with [[Special:MyLanguage/Wiring practices|wire nuts]] to a pre-manufactured box with multiple overcurrent protection devices and a remote disconnection switch. |
| h Spanish (es) | Las cajas de combinación se utilizan para unir cadenas de módulos [[Special:MyLanguage/Series and parallel|serie]] con conexiones [[Special:MyLanguage/Series and parallel|paralelo]], para realizar la transición a [[Special:MyLanguage/Conductor types|tipos de conductores (cables)]] y para servir como [[Special:MyLanguage/Disconnect|medios de desconexion para equipos]] para la fuente FV. Una caja combinadora con 3 o más cadenas paralelas también debe incluir [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection|Dispositivos de protección contra sobrecorriente]] ya que un [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|cortocircuito]] podría resultar en todos los la corriente de las otras cadenas de la serie pasa a través de la cadena con la falla. Una caja combinada podría ser tan simple como una caja de conexiones básica con [[Special:MyLanguage/Wiring practices|tuercas para cables]] a una caja prefabricada con múltiples dispositivos de protección contra sobrecorriente y un interruptor de desconexión remoto. |
