Difference between revisions of "Translations:Conduit/7/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "*Tubo metálico eléctrico (EMT): Las opciones más delgadas diseñadas para uso en interiores, en paredes o paredes interiores. *Conducto metálico intermedio (IMC): una opci...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
*Tubo metálico eléctrico (EMT): Las opciones más delgadas diseñadas para uso en interiores, en paredes o paredes interiores.
 
*Tubo metálico eléctrico (EMT): Las opciones más delgadas diseñadas para uso en interiores, en paredes o paredes interiores.
 
*Conducto metálico intermedio (IMC): una opción de paredes más gruesas que ofrece una protección más duradera. Se puede instalar al aire libre con conectores, acopladores, y cajas de conexiones adecuados.
 
*Conducto metálico intermedio (IMC): una opción de paredes más gruesas que ofrece una protección más duradera. Se puede instalar al aire libre con conectores, acopladores, y cajas de conexiones adecuados.
*Conducto de metal rígido (RMC): la opción de pared más gruesa que es la más duradera. Se puede instalar al aire libre con conectores, acopladores y cajas de conexiones adecuados.
+
*Conducto de metal rígido (RMC): la opción de pared más gruesa que es la más duradera. Puede instalarse al aire libre o enterrarse con conectores, acopladores y cajas de conexiones adecuados.

Latest revision as of 10:40, 14 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Conduit)
*Electric metallic tube (EMT): The thinnest options which is intended for use indoors - on walls or inside walls.
*Intermediate metal conduit (IMC): A thicker-walled option that offers more durable protection. Can be installed outdoors with appropriate connectors,couplers, y junction boxes.
*Rigid metal conduit (RMC): The thickest-walled option that is the most durable. Can be installed outdoors or buried with appropriate connectors,couplers, junction boxes.
Translation*Tubo metálico eléctrico (EMT): Las opciones más delgadas diseñadas para uso en interiores, en paredes o paredes interiores.
*Conducto metálico intermedio (IMC): una opción de paredes más gruesas que ofrece una protección más duradera. Se puede instalar al aire libre con conectores, acopladores, y cajas de conexiones adecuados.
*Conducto de metal rígido (RMC): la opción de pared más gruesa que es la más duradera. Puede instalarse al aire libre o enterrarse con conectores, acopladores y cajas de conexiones adecuados.
  • Tubo metálico eléctrico (EMT): Las opciones más delgadas diseñadas para uso en interiores, en paredes o paredes interiores.
  • Conducto metálico intermedio (IMC): una opción de paredes más gruesas que ofrece una protección más duradera. Se puede instalar al aire libre con conectores, acopladores, y cajas de conexiones adecuados.
  • Conducto de metal rígido (RMC): la opción de pared más gruesa que es la más duradera. Puede instalarse al aire libre o enterrarse con conectores, acopladores y cajas de conexiones adecuados.