Difference between revisions of "Translations:Distribution panel/1/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "File:Distributionpanel201105.png|thumb|right|'''Ejemplo de un cuadro de distribución:'''<br/>''Izquierda -'' El cuadro de distribución sin su tapa mostrando (1) Cables de...")
 
 
Line 1: Line 1:
[[File:Distributionpanel201105.png|thumb|right|'''Ejemplo de un cuadro de distribución:'''<br/>''Izquierda -'' El cuadro de distribución sin su tapa mostrando (1) Cables de una fuente de energía: L1, conductor conectado a tierra (neutro) y tierra del equipo del inversor. (2) Cables para una carga: L1, conductor a tierra (neutral) y tierra del equipo a cargas. <br /> ''Derecha -'' Cuadro de distribución con tapa.]]
+
[[File:Distributionpanel201105.png|thumb|right|'''Ejemplo de un cuadro de distribución:'''<br/>''Izquierda -'' El cuadro de distribución sin su tapa mostrando (1) Cables del inversor o una fuente de energía: L1, conductor conectado a tierra (neutro) y tierra del equipo del inversor. (2) Cables para una carga: L1, conductor a tierra (neutral) y tierra del equipo a cargas. <br /> ''Derecha -'' Cuadro de distribución con tapa.]]

Latest revision as of 09:06, 12 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Distribution panel)
[[File:Distributionpanel201105.png|thumb|right|'''Example of a distribution panel or load center:'''<br/> ''Left -'' Cover removed showing (1) Wires from the inverter or power source: L1, grounded conductor (neutral) and equipment ground. (2) Wires to a load: L1, grounded conductor (neutral) and equipment ground.<br /> ''Right -'' Distribution panel with cover.]]
Translation[[File:Distributionpanel201105.png|thumb|right|'''Ejemplo de un cuadro de distribución:'''<br/>''Izquierda -'' El cuadro de distribución sin su tapa mostrando (1) Cables del inversor o una fuente de energía: L1, conductor conectado a tierra (neutro) y tierra del equipo del inversor. (2) Cables para una carga: L1, conductor a tierra (neutral) y tierra del equipo a cargas. <br /> ''Derecha -'' Cuadro de distribución con tapa.]]
Ejemplo de un cuadro de distribución:
Izquierda - El cuadro de distribución sin su tapa mostrando (1) Cables del inversor o una fuente de energía: L1, conductor conectado a tierra (neutro) y tierra del equipo del inversor. (2) Cables para una carga: L1, conductor a tierra (neutral) y tierra del equipo a cargas.
Derecha - Cuadro de distribución con tapa.