Difference between revisions of "Translations:Series and parallel connections/31/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "El tipo de conexión ideal para un circuito depende de los componentes que se utilizarán con el circuito. Todos los componentes utilizados en un sistema eléctrico tienen val...")
 
Line 1: Line 1:
−
El tipo de conexión ideal para un circuito depende de los componentes que se utilizarán con el circuito. Todos los componentes utilizados en un sistema eléctrico tienen valores nominales máximos de corriente y voltaje máximos específicos, pero los componentes específicos de PV como [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] también tienen un voltaje mínimo requisitos para funcionar correctamente. El otro factor importante para determinar el tipo de conexión es que los aumentos de corriente requieren conductores más grandes para evitar incendios eléctricos, pero esto no occure un aumento de voltaje. Un aumento del voltaje de un circuito se puede usar para aumentar la cantidad de energía que un circuito es capaz de transportar sin la necesidad de aumentar el tamaño del conductor. Esto significa que un voltaje más alto, siempre que esté dentro de los límites de voltaje máximo de todos los componentes del sistema, es normalmente preferible ya que reduce el tamaño de los conductores necesarios para un sistema FV. El uso de un voltaje más alto es una estrategia importante para mantener [[Special: MyLanguage/Voltage drop|caída de tensión]] y costo al mínimo.
+
El tipo de conexión ideal para un circuito depende de los componentes que se utilizarán con el circuito. Todos los componentes utilizados en un sistema eléctrico tienen valores nominales máximos de corriente y voltaje máximos específicos, pero los componentes específicos de PV como [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] también tienen un voltaje mínimo requisitos para funcionar correctamente. El otro factor importante para determinar el tipo de conexión es que los aumentos de corriente requieren conductores más grandes para evitar incendios eléctricos, pero esto no occure un aumento de voltaje. Un aumento del voltaje de un circuito se puede usar para aumentar la cantidad de energía que un circuito es capaz de transportar sin la necesidad de aumentar el tamaño del conductor. Esto significa que un voltaje más alto, siempre que esté dentro de los límites de voltaje máximo de todos los componentes del sistema, es normalmente preferible ya que reduce el tamaño de los conductores necesarios para un sistema FV. El uso de un voltaje más alto es una estrategia importante para mantener [[Special: MyLanguage/Voltage drop|caída de tensión]] mínimo y reducir el costo del sistema.

Revision as of 07:00, 9 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Series and parallel connections)
The type of connection is ideal for a circuit depends upon the components that will be used with the circuit. All components used in an electrical system have specific maximum current and maximum voltage ratings, but PV specific components like [[Special:MyLanguage/Charge controller|charge controllers]] and [[Special:MyLanguage/Inverter|inverters]] also have minimum voltage requirements to function properly. The other important factor in determining the connection type is that increases in current require larger conductors to avoid electrical fires, yet voltage does not suffer from the same challenges. Increasing the voltage of a circuit can be used to increase the amount of power that a circuit is capable of carrying without the necessity of increasing the size of the conductor. This means that a higher voltage, as long as it is within the maximum voltage limits of all of the components in the system, is typically preferrable as it reduces the size of conductors needed for a PV system. Using a higher voltage is an important strategy to keep [[Special:MyLanguage/Voltage drop|voltage drop]] and system cost to a minimum.
TranslationEl tipo de conexión ideal para un circuito depende de los componentes que se utilizarán con el circuito. Todos los componentes utilizados en un sistema eléctrico tienen valores nominales máximos de corriente y voltaje máximos específicos, pero los componentes específicos de PV como [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] también tienen un voltaje mínimo requisitos para funcionar correctamente. El otro factor importante para determinar el tipo de conexión es que los aumentos de corriente requieren conductores más grandes para evitar incendios eléctricos, pero esto no occure un aumento de voltaje. Un aumento del voltaje de un circuito se puede usar para aumentar la cantidad de energía que un circuito es capaz de transportar sin la necesidad de aumentar el tamaño del conductor. Esto significa que un voltaje más alto, siempre que esté dentro de los límites de voltaje máximo de todos los componentes del sistema, es normalmente preferible ya que reduce el tamaño de los conductores necesarios para un sistema FV. El uso de un voltaje más alto es una estrategia importante para mantener [[Special: MyLanguage/Voltage drop|caída de tensión]] mínimo y reducir el costo del sistema.

El tipo de conexión ideal para un circuito depende de los componentes que se utilizarán con el circuito. Todos los componentes utilizados en un sistema eléctrico tienen valores nominales máximos de corriente y voltaje máximos específicos, pero los componentes específicos de PV como controladores de carga y inversores también tienen un voltaje mínimo requisitos para funcionar correctamente. El otro factor importante para determinar el tipo de conexión es que los aumentos de corriente requieren conductores más grandes para evitar incendios eléctricos, pero esto no occure un aumento de voltaje. Un aumento del voltaje de un circuito se puede usar para aumentar la cantidad de energía que un circuito es capaz de transportar sin la necesidad de aumentar el tamaño del conductor. Esto significa que un voltaje más alto, siempre que esté dentro de los límites de voltaje máximo de todos los componentes del sistema, es normalmente preferible ya que reduce el tamaño de los conductores necesarios para un sistema FV. El uso de un voltaje más alto es una estrategia importante para mantener caída de tensión mínimo y reducir el costo del sistema.

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Series_and_parallel_connections/31/es&oldid=5783"