Difference between revisions of "Translations:Site evaluation process overview/2/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "#Análisis de cargas: La recopilación de información sobre los requerimientos actuales de energía (CA y CC) y las posibles requerimie...")
 
 
Line 1: Line 1:
#[[Special:MyLanguage/Load evaluation|Análisis de cargas]]: La recopilación de información sobre los requerimientos actuales de energía (CA y CC) y las posibles requerimientos futuros de energía. La evaluación de carga determinará el [[Special:MyLanguage/PV system types|Tipos de sistema FV]], los componentes necesarios y el costo del sistema. Para realizar correctamente un análisis de cargas para un sistema que tendrá cargas de CA, es necesario comprender dos conceptos relacionados: [[Special:MyLanguage/Surge load|Cargas con corrientes de arranque]] y [[Special:MyLanguage/Power factor|Factor de potencia]].
+
*[[Special:MyLanguage/Load evaluation|Análisis de cargas]]: La recopilación de información sobre los requerimientos actuales de energía (CA y CC) y las posibles requerimientos futuros de energía. La evaluación de carga determinará el [[Special:MyLanguage/PV system types|Tipos de sistema FV]], los componentes necesarios y el costo del sistema. Para realizar correctamente un análisis de cargas para un sistema que tendrá cargas de CA, es necesario comprender dos conceptos relacionados: [[Special:MyLanguage/Surge load|Cargas con corrientes de arranque]] y [[Special:MyLanguage/Power factor|Factor de potencia]].

Latest revision as of 14:39, 23 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Site evaluation process overview)
*[[Special:MyLanguage/Load evaluation|Load evaluation]]: The gathering of information about the current power needs (AC and DC) and potential future power needs. The load evaluation will determine the [[Special:MyLanguage/PV system types|types of PV systems]], the size of the necessary components and the cost of the system. In order to properly perform a load evaluation for a system that will have AC loads, it is necessary to understand two related concepts: [[Special:MyLanguage/Surge loads|Surge loads]] and [[Special:MyLanguage/Power factor|Surge loads]].
Translation*[[Special:MyLanguage/Load evaluation|Análisis de cargas]]: La recopilación de información sobre los requerimientos actuales de energía (CA y CC) y las posibles requerimientos futuros de energía. La evaluación de carga determinará el [[Special:MyLanguage/PV system types|Tipos de sistema FV]], los componentes necesarios y el costo del sistema. Para realizar correctamente un análisis de cargas para un sistema que tendrá cargas de CA, es necesario comprender dos conceptos relacionados: [[Special:MyLanguage/Surge load|Cargas con corrientes de arranque]] y [[Special:MyLanguage/Power factor|Factor de potencia]].
  • Análisis de cargas: La recopilación de información sobre los requerimientos actuales de energía (CA y CC) y las posibles requerimientos futuros de energía. La evaluación de carga determinará el Tipos de sistema FV, los componentes necesarios y el costo del sistema. Para realizar correctamente un análisis de cargas para un sistema que tendrá cargas de CA, es necesario comprender dos conceptos relacionados: Cargas con corrientes de arranque y Factor de potencia.