Difference between revisions of "Translations:Conductor size/5/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center;width: 50%;" | | | !60°C !75°C !90°C |- !AWG !Área (mm²) !Equivalente métrica (mm²) !Types TW, UF !Types RHW, THHW, THW,...")
 
 
Line 10: Line 10:
 
!Área (mm²)
 
!Área (mm²)
 
!Equivalente métrica (mm²)
 
!Equivalente métrica (mm²)
−
!Types TW, UF
+
!Tipos TW, UF
−
!Types RHW, THHW, THW, THWN, XHHW, USE, ZW
+
!Tipos RHW, THHW, THW, THWN, XHHW, USE, ZW
−
!Types TBS, SA, SIS, FEP, FEPB, MI, RHH, RHW-2, THHN, THHW, THW-2, THWN-2, USE-2, XHH, XHHW, XHHW-2, ZW-2
+
!Tipos TBS, SA, SIS, FEP, FEPB, MI, RHH, RHW-2, THHN, THHW, THW-2, THWN-2, USE-2, XHH, XHHW, XHHW-2, ZW-2
 
|-
 
|-
 
|14
 
|14

Latest revision as of 09:41, 14 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Conductor size)
{| class="wikitable" style="text-align: center;width: 50%;"
|
|
|
!60°C
!75°C
!90°C
|-
!AWG size
!Area (mm²)
!Metric equivalent (mm²)
!Types TW, UF
!Types RHW, THHW, THW, THWN, XHHW, USE, ZW
!Types TBS, SA, SIS, FEP, FEPB, MI, RHH, RHW-2, THHN, THHW, THW-2, THWN-2, USE-2, XHH, XHHW, XHHW-2, ZW-2
|-
|14
|2.08 mm²
|2.5 mm²
|15 A
|20 A
|25 A
|-
|12
|3.31 mm²
|4 mm²
|20 A
|25 A
|30 A
|-
|10
|5.26 mm²
|6 mm²
|30 A
|35 A
|40 A
|-
|8
|8.37 mm²
|10 mm²
|40 A
|50 A 
|55 A
|-
|6
|13.3 mm²
|16 mm²
|55 A
|65 A
|75 A
|-
|4
|21.2 mm²
|25 mm²
|70 A
|85 A
|95 A
|-
|3
|26.7 mm²
|—
|85 A
|100 A
|110 A
|-
|2
|33.6 mm²
|35 mm²
|95 A
|115 A
|130 A
|-
|1
|42.4 mm²
|50 mm²
|110 A
|130 A
|150 A
|-
|1/0
|53.5 mm²
|—
|125 A
|150 A
|170 A
|-
|2/0
|67.4 mm²
|70 mm²
|145 A
|175 A
|195 A
|-
|3/0
|85 mm²
|95 mm²
|165 A
|200 A
|225 A
|-
|4/0
|107 mm²
|120 mm²
|195 A
|230 A
|260 A
|}
Translation{| class="wikitable" style="text-align: center;width: 50%;"
|
|
|
!60°C
!75°C
!90°C
|-
!AWG
!Área (mm²)
!Equivalente métrica (mm²)
!Tipos TW, UF
!Tipos RHW, THHW, THW, THWN, XHHW, USE, ZW
!Tipos TBS, SA, SIS, FEP, FEPB, MI, RHH, RHW-2, THHN, THHW, THW-2, THWN-2, USE-2, XHH, XHHW, XHHW-2, ZW-2
|-
|14
|2.08 mm²
|2.5 mm²
|15 A
|20 A
|25 A
|-
|12
|3.31 mm²
|4 mm²
|20 A
|25 A
|30 A
|-
|10
|5.26 mm²
|6 mm²
|30 A
|35 A
|40 A
|-
|8
|8.37 mm²
|10 mm²
|40 A
|50 A 
|55 A
|-
|6
|13.3 mm²
|16 mm²
|55 A
|65 A
|75 A
|-
|4
|21.2 mm²
|25 mm²
|70 A
|85 A
|95 A
|-
|3
|26.7 mm²
|—
|85 A
|100 A
|110 A
|-
|2
|33.6 mm²
|35 mm²
|95 A
|115 A
|130 A
|-
|1
|42.4 mm²
|50 mm²
|110 A
|130 A
|150 A
|-
|1/0
|53.5 mm²
|—
|125 A
|150 A
|170 A
|-
|2/0
|67.4 mm²
|70 mm²
|145 A
|175 A
|195 A
|-
|3/0
|85 mm²
|95 mm²
|165 A
|200 A
|225 A
|-
|4/0
|107 mm²
|120 mm²
|195 A
|230 A
|260 A
|}
60°C 75°C 90°C
AWG Área (mm²) Equivalente métrica (mm²) Tipos TW, UF Tipos RHW, THHW, THW, THWN, XHHW, USE, ZW Tipos TBS, SA, SIS, FEP, FEPB, MI, RHH, RHW-2, THHN, THHW, THW-2, THWN-2, USE-2, XHH, XHHW, XHHW-2, ZW-2
14 2.08 mm² 2.5 mm² 15 A 20 A 25 A
12 3.31 mm² 4 mm² 20 A 25 A 30 A
10 5.26 mm² 6 mm² 30 A 35 A 40 A
8 8.37 mm² 10 mm² 40 A 50 A 55 A
6 13.3 mm² 16 mm² 55 A 65 A 75 A
4 21.2 mm² 25 mm² 70 A 85 A 95 A
3 26.7 mm² — 85 A 100 A 110 A
2 33.6 mm² 35 mm² 95 A 115 A 130 A
1 42.4 mm² 50 mm² 110 A 130 A 150 A
1/0 53.5 mm² — 125 A 150 A 170 A
2/0 67.4 mm² 70 mm² 145 A 175 A 195 A
3/0 85 mm² 95 mm² 165 A 200 A 225 A
4/0 107 mm² 120 mm² 195 A 230 A 260 A
Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Conductor_size/5/es&oldid=8322"