Difference between revisions of "Translations:Switch/5/es"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 1: | Line 1: | ||
*Se puede conectar fácilmente un interruptor para cambiar varias luces o enchufes. | *Se puede conectar fácilmente un interruptor para cambiar varias luces o enchufes. | ||
| − | *Los interruptores siempre deben instalarse en una [[Special:MyLanguage/Junction box|caja de conexiones]] u otro tipo de gabinete para garantizar que todas las partes metálicas activas estén protegidas. Si se van a instalar en un lugar expuesto a los elementos, deben instalarse en una [[Special:MyLanguage/Weather rating|una caja calificada para uso exterior]]. | + | *Los interruptores siempre deben instalarse en una [[Special:MyLanguage/Junction box|caja de conexiones]] u otro tipo de gabinete para garantizar que todas las partes metálicas activas estén protegidas. Si se van a instalar en un lugar expuesto a los elementos, deben instalarse en una [[Special:MyLanguage/Weather rating|una caja de conexiones calificada para uso exterior]]. |
*Si un sistema tiene un [[Special:MyLanguage/Grounding system|puesta a tierra de sistema CA]], se debe tender una tierra de equipos para cada interruptor, luz o enchufe para la seguridad del usuario. | *Si un sistema tiene un [[Special:MyLanguage/Grounding system|puesta a tierra de sistema CA]], se debe tender una tierra de equipos para cada interruptor, luz o enchufe para la seguridad del usuario. | ||
*La conexión de [[Special: MyLanguage/Conductor types|cable trenzado]] a algunos tipos de tomacorrientes debe hacerse con mucho cuidado para crear una conexión adecuada sin hilos sueltos de cable. | *La conexión de [[Special: MyLanguage/Conductor types|cable trenzado]] a algunos tipos de tomacorrientes debe hacerse con mucho cuidado para crear una conexión adecuada sin hilos sueltos de cable. | ||
*Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente al interruptor jalandolos después de apretar los tornillos del interruptor. | *Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente al interruptor jalandolos después de apretar los tornillos del interruptor. | ||
Revision as of 08:04, 13 February 2021
- Se puede conectar fácilmente un interruptor para cambiar varias luces o enchufes.
- Los interruptores siempre deben instalarse en una caja de conexiones u otro tipo de gabinete para garantizar que todas las partes metálicas activas estén protegidas. Si se van a instalar en un lugar expuesto a los elementos, deben instalarse en una una caja de conexiones calificada para uso exterior.
- Si un sistema tiene un puesta a tierra de sistema CA, se debe tender una tierra de equipos para cada interruptor, luz o enchufe para la seguridad del usuario.
- La conexión de cable trenzado a algunos tipos de tomacorrientes debe hacerse con mucho cuidado para crear una conexión adecuada sin hilos sueltos de cable.
- Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente al interruptor jalandolos después de apretar los tornillos del interruptor.
