Difference between revisions of "Translations:Electricity and energy/7/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "La electricidad es una fuerza creada a partir del componente básico de toda la materia: los átomos. Todos los átomos están compuestos por tres componentes principales: neu...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
La electricidad es una fuerza creada a partir del componente básico de toda la materia: los átomos. Todos los átomos están compuestos por tres componentes principales: neutrones (sin carga), protones (carga positiva) y electrones (carga negativa). De estos tres, el único que puede moverse libremente de un átomo a otro es el electrón (carga negativa). Los electrones pueden acumularse en concentraciones más altas en algunos lugares y crear una carga negativa general. O puede haber una falta de electrones, lo que crea una carga positiva general. Los electrones desean fluir desde áreas de alta concentración de electrones a áreas de baja concentración de electrones. No todos los átomos o materiales tienen electrones libres que puedan moverse fácilmente como la madera, el plastico o las piedras.  A estos los llamamos ''aislantes''. Los metales y el cobre son buenos ''conductores'', ya que tienen abundantes electrones libres.
+
La electricidad es una fuerza creada del componente básico de toda la materia: los átomos. Todos los átomos son compuestos por tres componentes principales: neutrones (sin carga), protones (carga positiva) y electrones (carga negativa). De estos tres, el único que puede moverse libremente de un átomo a otro es el electrón (carga negativa). Los electrones pueden acumularse en concentraciones más altas en algunos lugares y crear una carga negativa general. O puede haber una falta de electrones, lo que crea una carga positiva general. Los electrones desean fluir desde áreas de alta concentración de electrones a áreas de baja concentración de electrones. No todos los átomos o materiales tienen electrones libres que puedan moverse fácilmente como la madera, el plastico o las piedras.  A estos los llamamos ''aislantes''. Los metales y el cobre son buenos ''conductores'', ya que tienen abundantes electrones libres.

Latest revision as of 15:19, 8 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Electricity and energy)
Electricity is a force created from the basic building block of all matter - atoms. All atoms are composed of three core components - neutrons (no charge), protons (positive charge) and electrons (negative charge). Out of these three, the only one that is able to freely move from atom to atom is the negatively charged electron. Electrons can build up in higher concentrations in some locations and create a negative charge. Or there can be a lack of electrons, which create a positive charge. Electrons desire to flow from areas of high electron concentration to areas of low electron concentration. Not all atoms or materials have free electrons that can move around easily such as wood, plastic or rock. We call these ''insulators''. Metals and copper are good ''conductors'' as they have abundant free electrons.
TranslationLa electricidad es una fuerza creada del componente básico de toda la materia: los átomos. Todos los átomos son compuestos por tres componentes principales: neutrones (sin carga), protones (carga positiva) y electrones (carga negativa). De estos tres, el único que puede moverse libremente de un átomo a otro es el electrón (carga negativa). Los electrones pueden acumularse en concentraciones más altas en algunos lugares y crear una carga negativa general. O puede haber una falta de electrones, lo que crea una carga positiva general. Los electrones desean fluir desde áreas de alta concentración de electrones a áreas de baja concentración de electrones. No todos los átomos o materiales tienen electrones libres que puedan moverse fácilmente como la madera, el plastico o las piedras.  A estos los llamamos ''aislantes''. Los metales y el cobre son buenos ''conductores'', ya que tienen abundantes electrones libres.

La electricidad es una fuerza creada del componente básico de toda la materia: los átomos. Todos los átomos son compuestos por tres componentes principales: neutrones (sin carga), protones (carga positiva) y electrones (carga negativa). De estos tres, el único que puede moverse libremente de un átomo a otro es el electrón (carga negativa). Los electrones pueden acumularse en concentraciones más altas en algunos lugares y crear una carga negativa general. O puede haber una falta de electrones, lo que crea una carga positiva general. Los electrones desean fluir desde áreas de alta concentración de electrones a áreas de baja concentración de electrones. No todos los átomos o materiales tienen electrones libres que puedan moverse fácilmente como la madera, el plastico o las piedras. A estos los llamamos aislantes. Los metales y el cobre son buenos conductores, ya que tienen abundantes electrones libres.

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Electricity_and_energy/7/es&oldid=5592"