Difference between revisions of "Translations:Simplified energy storage sizing and selection/14/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Utilizando el cuadro a continuación, encuentre el valor Ah mínimo recomendado basado en Tensión de CC del sistema y el Special:My...")
 
 
Line 1: Line 1:
Utilizando el cuadro a continuación, encuentre el valor Ah mínimo recomendado basado en [[Special:MyLanguage/DC system voltage|Tensión de CC del sistema]] y el [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|Vatios-hora requeridos al día]]. Las celdas resaltadas en rojo no son configuraciones recomendadas; se debe usar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alta o más baja. Las celdas resaltadas en amarillo son configuraciones cuestionables; se debe considerar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alto o más bajo. Estas recomendaciones se basan en los tamaños de batería comúnmente disponibles, la disponibilidad del equipo y la mejor práctica de utilizar un número reducido de circuitos de batería en paralelo (se recomienda un máximo de 3). <br />
+
Utilizando el cuadro a continuación, encuentre el valor Ah mínimo recomendado basado en la [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] y los [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|vatios-hora requeridos al día]]. Las celdas resaltadas en rojo no son configuraciones recomendadas; se debe usar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alta o más baja. Las celdas resaltadas en amarillo son configuraciones cuestionables; se debe considerar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alto o más bajo. Estas recomendaciones se basan en los tamaños de batería comúnmente disponibles, la disponibilidad del equipo y la mejor práctica de utilizar un número reducido de circuitos de batería en paralelo (se recomienda un máximo de 3). <br />

Latest revision as of 14:11, 1 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Simplified energy storage sizing and selection)
Using the chart below, find the minimum recommended Ah value based upon the [[Special:MyLanguage/DC system voltage|DC system voltage]] and the [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|Total daily watt-hours required]].  Cells highlighted in red are not recommended configurations - a higher or lower [[Special:MyLanguage/DC system voltage|DC system voltage]] should be used. Cells highlighted in yellow situations are questionable configurations - a higher or lower [[Special:MyLanguage/DC system voltage|DC system voltage]] should be considered. These recommendations are based upon commonly available battery sizes, equipment availability, and the best practice of using a low number of parallel battery circuits (a maximum of 3 is recommended). <br />
TranslationUtilizando el cuadro a continuación, encuentre el valor Ah mínimo recomendado basado en la [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] y los [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|vatios-hora requeridos al día]]. Las celdas resaltadas en rojo no son configuraciones recomendadas; se debe usar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alta o más baja. Las celdas resaltadas en amarillo son configuraciones cuestionables; se debe considerar una [[Special:MyLanguage/DC system voltage|tensión de CC del sistema]] más alto o más bajo. Estas recomendaciones se basan en los tamaños de batería comúnmente disponibles, la disponibilidad del equipo y la mejor práctica de utilizar un número reducido de circuitos de batería en paralelo (se recomienda un máximo de 3). <br />

Utilizando el cuadro a continuación, encuentre el valor Ah mínimo recomendado basado en la tensión de CC del sistema y los vatios-hora requeridos al día. Las celdas resaltadas en rojo no son configuraciones recomendadas; se debe usar una tensión de CC del sistema más alta o más baja. Las celdas resaltadas en amarillo son configuraciones cuestionables; se debe considerar una tensión de CC del sistema más alto o más bajo. Estas recomendaciones se basan en los tamaños de batería comúnmente disponibles, la disponibilidad del equipo y la mejor práctica de utilizar un número reducido de circuitos de batería en paralelo (se recomienda un máximo de 3).