Difference between revisions of "Equipment clearances and safe working space/es"
(Created page with "==Espacio de trabajo seguro==") |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Espacios libres para ventilación== | ==Espacios libres para ventilación== | ||
| − | Todos los componentes utilizados en los sistemas FV autónomos generan calor cuando están en funcionamiento porque no son 100% eficientes. La salida o el rendimiento nominal de un componente determinado siempre se mede a una temperatura específica y las temperaturas superiores a ese valor resultarán en un rendimiento reducido([[Special: MyLanguage/Lead acid battery|las baterías de plomo ácido]] tendrán un rendimiento mejorado temporalmente , pero sus [[Special:MyLanguage/Energy storage#Cycle life|ciclos de vida]] se reducirán en compensación). Esto significa que el enfriamiento, especialmente en climas cálidos, es muy importante y debe considerarse cuidadosamente para garantizar que un sistema funcione correctamente. Si un componente en particular tiene requisitos de espacio libre, se describirán en el manual o en la guía de instalación. [[Special:MyLanguage/Inverter|Los inversores]] y [[Special:MyLanguage/Charge | + | Todos los componentes utilizados en los sistemas FV autónomos generan calor cuando están en funcionamiento porque no son 100% eficientes. La salida o el rendimiento nominal de un componente determinado siempre se mede a una temperatura específica y las temperaturas superiores a ese valor resultarán en un rendimiento reducido([[Special: MyLanguage/Lead acid battery|las baterías de plomo ácido]] tendrán un rendimiento mejorado temporalmente , pero sus [[Special:MyLanguage/Energy storage#Cycle life|ciclos de vida]] se reducirán en compensación). Esto significa que el enfriamiento, especialmente en climas cálidos, es muy importante y debe considerarse cuidadosamente para garantizar que un sistema funcione correctamente. Si un componente en particular tiene requisitos de espacio libre, se describirán en el manual o en la guía de instalación. [[Special:MyLanguage/Inverter|Los inversores]] y [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] tendrán espacios específicos requeridos. [[Special:MyLanguage/PV module|Los módulos FV]] a menudo no brindan información específica, pero hay pautas disponibles en la página [[Special:MyLanguage/Mounting system|Sistemas de montaje]]. |
<gallery widths=200px> | <gallery widths=200px> | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
==Espacio de trabajo seguro== | ==Espacio de trabajo seguro== | ||
| − | + | Es necesario proporcionar un espacio adecuado entre cualquier equipo al que se deba acceder para el servicio o que tenga partes operables y otros objetos (incluyendo otros componentes del sistema y partes de un edificio como una pared) para permitir que cualquier persona que trabaje con el sistema pueda hacerlo de manera segura y para permitir el acceso y salida en caso de emergencia. Las autorizaciones para un entorno de trabajo seguro se describirán en el [[Special:MyLanguage/Electrical codes|código eléctrico]] de un país. En cualquier caso, es importante utilizar buen juicio durante una instalación. El equipo no debe instalarse en espacios que se utilicen para almacenamiento o que no permitan un fácil acceso y salida. A continuación se muestran algunos ejemplos de espacios libres mínimos de ancho, alto y alcance del Código Eléctrico Nacional (NEC) de EE. UU., que se basan sensiblemente en el espacio mínimo que una persona necesitaría para trabajar de manera segura. | |
<gallery widths=200px> | <gallery widths=200px> | ||
| − | File:Frontclearance.png| | + | File:Frontclearance.png|Espacio mínimo recomendado para el espacio frente a un componente y una pared. |
| − | File:Sideclearance.png| | + | File:Sideclearance.png|Espacio libre recomendado de lado a lado. Los 762 mm pueden incluir el ancho del componente. |
| − | File:Depth201104.png| | + | File:Depth201104.png|Si dos componentes están ubicados uno encima y otro debajo del otro. Uno no debe extenderse más de 152 mm más allá del otro. |
| − | File:Doorclearance.png| | + | File:Doorclearance.png|Cualquier componente con puerta debe ubicarse de manera que su puerta pueda abrirse al menos 90 ° (vista desde arriba). |
| − | File:Height2011042.png| | + | File:Height2011042.png|La altura máxima para cualquier equipo reparable o equipo operable (como un interruptor automático o un medio de desconexión) es de 2 m. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | ==Notas/referencias== |
Latest revision as of 18:02, 11 March 2021
Todos los componentes eléctricos deben seguir los requisitos adecuados de espacio libre (espacio entre un componente y un otro objeto) dados por los fabricantes y por los códigos eléctricos. Los requisitos de espacios libres se dividen en dos categorías: espacios libres para ventilación y espacios libres para crear un entorno de trabajo seguro. A menudo, los requisitos de autorización que establece un fabricante en el manual de un producto serán más estrictos que los requisitos descritos en un código eléctrico; se debe seguir el mas exigente o estricto de los dos requisitos. En cualquier caso, es importante utilizar el juicio adecuado al realizar una instalación. El equipo debe colocarse en un lugar de fácil acceso, que proporcione una ventilación adecuada, esté libre de otros objetos (no se utilice para almacenamiento), proporcione suficiente espacio para trabajar y sea fácil de salir en caso de emergencia. El equipo debe instalarse a una altura y un lugar adecuados para el espacio y los usuarios.
Espacios libres para ventilación
Todos los componentes utilizados en los sistemas FV autónomos generan calor cuando están en funcionamiento porque no son 100% eficientes. La salida o el rendimiento nominal de un componente determinado siempre se mede a una temperatura específica y las temperaturas superiores a ese valor resultarán en un rendimiento reducido(las baterías de plomo ácido tendrán un rendimiento mejorado temporalmente , pero sus ciclos de vida se reducirán en compensación). Esto significa que el enfriamiento, especialmente en climas cálidos, es muy importante y debe considerarse cuidadosamente para garantizar que un sistema funcione correctamente. Si un componente en particular tiene requisitos de espacio libre, se describirán en el manual o en la guía de instalación. Los inversores y controladores de carga tendrán espacios específicos requeridos. Los módulos FV a menudo no brindan información específica, pero hay pautas disponibles en la página Sistemas de montaje.
Ejemplo de espacios libres especificados por el fabricante en todos los lados.
Espacio de trabajo seguro
Es necesario proporcionar un espacio adecuado entre cualquier equipo al que se deba acceder para el servicio o que tenga partes operables y otros objetos (incluyendo otros componentes del sistema y partes de un edificio como una pared) para permitir que cualquier persona que trabaje con el sistema pueda hacerlo de manera segura y para permitir el acceso y salida en caso de emergencia. Las autorizaciones para un entorno de trabajo seguro se describirán en el código eléctrico de un país. En cualquier caso, es importante utilizar buen juicio durante una instalación. El equipo no debe instalarse en espacios que se utilicen para almacenamiento o que no permitan un fácil acceso y salida. A continuación se muestran algunos ejemplos de espacios libres mínimos de ancho, alto y alcance del Código Eléctrico Nacional (NEC) de EE. UU., que se basan sensiblemente en el espacio mínimo que una persona necesitaría para trabajar de manera segura.
Espacio mínimo recomendado para el espacio frente a un componente y una pared.
Espacio libre recomendado de lado a lado. Los 762 mm pueden incluir el ancho del componente.
Si dos componentes están ubicados uno encima y otro debajo del otro. Uno no debe extenderse más de 152 mm más allá del otro.
Cualquier componente con puerta debe ubicarse de manera que su puerta pueda abrirse al menos 90 ° (vista desde arriba).
La altura máxima para cualquier equipo reparable o equipo operable (como un interruptor automático o un medio de desconexión) es de 2 m.
