Difference between revisions of "Combiner box/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "File:Combinerboxpos201103.png|thumb|right|Un ejemplo de una caja combinadora con tres cadenas de PV (rojo y negro) y una tierra que ingresa desde la fuente PV. Estas cadenas...")
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
[[File:Combinerboxpos201103.png|thumb|right|Un ejemplo de una caja combinadora con tres cadenas de PV (rojo y negro) y una tierra que ingresa desde la fuente PV. Estas cadenas FV pasan a través de disyuntores que sirven como protección contra sobrecorriente antes de combinarse en un solo circuito de mayor tamaño de cable que sale por un conducto.]]
 
[[File:Combinerboxpos201103.png|thumb|right|Un ejemplo de una caja combinadora con tres cadenas de PV (rojo y negro) y una tierra que ingresa desde la fuente PV. Estas cadenas FV pasan a través de disyuntores que sirven como protección contra sobrecorriente antes de combinarse en un solo circuito de mayor tamaño de cable que sale por un conducto.]]
  
Combiner boxes are used to bring together [[Special:MyLanguage/Series and parallel|series]] strings of modules with [[Special:MyLanguage/Series and parallel|parallel]] connections, to transition to larger or different [[Special:MyLanguage/Conductor types|wire types]] and to serve as an [[Special:MyLanguage/Disconnect|equipment disconnect]] for the PV source. A combiner box with 3 or more parallel strings should also include [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection|Overcurrent protection devices]] as a [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|short circuit]] could result in all of the current of the other series strings feed through the string with the fault. A combiner box could be as simple as a basic junction box with [[Special:MyLanguage/Wiring practices|wire nuts]] to a pre-manufactured box with multiple overcurrent protection devices and a remote disconnection switch.  
+
Las cajas de combinación se utilizan para unir cadenas de módulos [[Special:MyLanguage/Series and parallel|serie]] con conexiones [[Special:MyLanguage/Series and parallel|paralelo]], para realizar la transición a [[Special:MyLanguage/Conductor types|tipos de conductores (cables)]] y para servir como [[Special:MyLanguage/Disconnect|medios de desconexion para equipos]] para la fuente FV. Una caja combinadora con 3 o más cadenas paralelas también debe incluir [[Special:MyLanguage/Overcurrent protection|Dispositivos de protección contra sobrecorriente]] ya que un [[Special:MyLanguage/Electricity and energy#Circuits|cortocircuito]] podría resultar en todos los la corriente de las otras cadenas de la serie pasa a través de la cadena con la falla. Una caja combinada podría ser tan simple como una caja de conexiones básica con [[Special:MyLanguage/Wiring practices|tuercas para cables]] a una caja prefabricada con múltiples dispositivos de protección contra sobrecorriente y un interruptor de desconexión remoto.  
  
Combiner boxes are typically installed outdoors and should therefore be designed to properly withstand the conditions in which they will be installed - see [[Special:MyLanguage/Weather rating|weather ratings]] for more information. For a combiner box to be properly watertight, it is also necessary that the [[Conduit|proper connectors]] are used.
+
Las cajas de combinación se instalan típicamente en exteriores y, por lo tanto, deben diseñarse para resistir adecuadamente las condiciones en las que se instalarán; consulte [[Special:MyLanguage/Weather rating|grados de protección meteorológico]] para obtener más información. Para que una caja de conexiones sea hermética de manera adecuada, también es necesario que se utilicen los [[Special:MyLanguage/Conduit|conducto y conectores apropriados]].
  
==Notes/references==
+
==Notas/referencias==

Latest revision as of 18:22, 11 March 2021

Other languages:
English • ‎español
Un ejemplo de una caja combinadora con tres cadenas de PV (rojo y negro) y una tierra que ingresa desde la fuente PV. Estas cadenas FV pasan a través de disyuntores que sirven como protección contra sobrecorriente antes de combinarse en un solo circuito de mayor tamaño de cable que sale por un conducto.

Las cajas de combinación se utilizan para unir cadenas de módulos serie con conexiones paralelo, para realizar la transición a tipos de conductores (cables) y para servir como medios de desconexion para equipos para la fuente FV. Una caja combinadora con 3 o más cadenas paralelas también debe incluir Dispositivos de protección contra sobrecorriente ya que un cortocircuito podría resultar en todos los la corriente de las otras cadenas de la serie pasa a través de la cadena con la falla. Una caja combinada podría ser tan simple como una caja de conexiones básica con tuercas para cables a una caja prefabricada con múltiples dispositivos de protección contra sobrecorriente y un interruptor de desconexión remoto.

Las cajas de combinación se instalan típicamente en exteriores y, por lo tanto, deben diseñarse para resistir adecuadamente las condiciones en las que se instalarán; consulte grados de protección meteorológico para obtener más información. Para que una caja de conexiones sea hermética de manera adecuada, también es necesario que se utilicen los conducto y conectores apropriados.

Notas/referencias