Difference between revisions of "Translations:Series and parallel connections/3/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "En los sistemas fotovoltaicos, las conexiones en serie se vuelven importantes ya que permiten variar las características de voltaje y corriente de un sistema, lo que ofrece i...")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:Series and parallel/3/es to Translations:Series and parallel connections/3/es without leaving a redirect: Part of translatable page "Series and parallel")
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
En los sistemas fotovoltaicos, las conexiones en serie se vuelven importantes ya que permiten variar las características de voltaje y corriente de un sistema, lo que ofrece importantes ventajas. [[Special:MyLanguage/Energy storage|Baterías]] y [[Special:MyLanguage/PV source|módulos FV]] se pueden conectar utilizando cualquiera de estos tipos de conexión o ambos. All [[Special:MyLanguage/Energy storage|baterías]], [[Special:MyLanguage/PV module|módulos]], [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] están clasificados para funcionar dentro de un rango de voltaje y corriente dado, por lo que estos tipos de conexión se utilizan para garantizar que el sistema pueda funcionar en conjunto correctamente.
+
En los sistemas fotovoltaicos, las conexiones en serie se vuelven importantes ya que permiten variar las características de tensión y corriente de un sistema, lo que ofrece importantes ventajas. [[Special:MyLanguage/Energy storage|Baterías]] y [[Special:MyLanguage/PV module|módulos FV]] se pueden conectar utilizando cualquiera de estos tipos de conexión o ambos. All [[Special:MyLanguage/Energy storage|baterías]], [[Special:MyLanguage/PV module|módulos]], [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] están clasificados para funcionar dentro de un rango de tensión y corriente dado, por lo que estos tipos de conexión se utilizan para garantizar que el sistema pueda funcionar en conjunto correctamente.

Latest revision as of 12:18, 1 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Series and parallel connections)
In PV systems, series connections become important as they enable the voltage and current characteristics of a system to be varied which offers important advantages. [[Special:MyLanguage/Energy storage|Batteries]] and [[Special:MyLanguage/PV module|PV modules]] can be connected using either of these connection types or both. All [[Special:MyLanguage/Energy storage|batteries]], [[Special:MyLanguage/PV module|PV modules]], [[Special:MyLanguage/Charge controller|charge controllers]] and [[Special:MyLanguage/Inverter|inverters]] are rated to operate within a given voltage and current range, thus these connection types are used to sure that the system can function together properly.
TranslationEn los sistemas fotovoltaicos, las conexiones en serie se vuelven importantes ya que permiten variar las características de tensión y corriente de un sistema, lo que ofrece importantes ventajas. [[Special:MyLanguage/Energy storage|Baterías]] y [[Special:MyLanguage/PV  module|módulos FV]] se pueden conectar utilizando cualquiera de estos tipos de conexión o ambos. All [[Special:MyLanguage/Energy storage|baterías]], [[Special:MyLanguage/PV module|módulos]], [[Special:MyLanguage/Charge controller|controladores de carga]] y [[Special:MyLanguage/Inverter|inversores]] están clasificados para funcionar dentro de un rango de tensión y corriente dado, por lo que estos tipos de conexión se utilizan para garantizar que el sistema pueda funcionar en conjunto correctamente.

En los sistemas fotovoltaicos, las conexiones en serie se vuelven importantes ya que permiten variar las características de tensión y corriente de un sistema, lo que ofrece importantes ventajas. Baterías y módulos FV se pueden conectar utilizando cualquiera de estos tipos de conexión o ambos. All baterías, módulos, controladores de carga y inversores están clasificados para funcionar dentro de un rango de tensión y corriente dado, por lo que estos tipos de conexión se utilizan para garantizar que el sistema pueda funcionar en conjunto correctamente.

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Series_and_parallel_connections/3/es&oldid=9654"