Difference between revisions of "Translations:Basic stand-alone PV system components/22/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Si un conductor podría dañarse potencialmente por las condiciones en las que está instalado, el clima, los roedores, los ocupantes del edificio o cualquier otra fuente, es...")
 
 
Line 1: Line 1:
Si un conductor podría dañarse potencialmente por las condiciones en las que está instalado, el clima, los roedores, los ocupantes del edificio o cualquier otra fuente, es necesario instalar [[Especial:MyLanguage/Physical conductor protection|protección física del cable]]
+
Si un conductor podría dañarse potencialmente por las condiciones en las que está instalado, el clima, los roedores, los ocupantes del edificio o cualquier otra fuente, es necesario instalar protección física del cable usando [[Special:MyLanguage/Conduit|conducto]] y [[Special:MyLanguage/Junction box|cajas de conexiónes]].

Latest revision as of 10:43, 8 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Basic stand-alone PV system components)
If a conductor could potentially be damaged by the conditions in which it is installed, weather, rodents, building occupants or any other source, it is necessary to provide physical wire protection using [[Special:MyLanguage/Conduit|conduit]] and [[Special:MyLanguage/Junction box|junction boxes]].
TranslationSi un conductor podría dañarse potencialmente por las condiciones en las que está instalado, el clima, los roedores, los ocupantes del edificio o cualquier otra fuente, es necesario instalar protección física del cable usando [[Special:MyLanguage/Conduit|conducto]] y [[Special:MyLanguage/Junction box|cajas de conexiónes]].

Si un conductor podría dañarse potencialmente por las condiciones en las que está instalado, el clima, los roedores, los ocupantes del edificio o cualquier otra fuente, es necesario instalar protección física del cable usando conducto y cajas de conexiónes.