Difference between revisions of "Translations:Simplified energy storage sizing and selection/6/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "El parámetro de días de autonomía determina la cantidad de días que el sistema podrá satisfacer las necesidades energéticas sin carga de ningún tipo. Un día de autonom...")
 
 
Line 1: Line 1:
El parámetro de días de autonomía determina la cantidad de días que el sistema podrá satisfacer las necesidades energéticas sin carga de ningún tipo. Un día de autonomía proporciona suficiente capacidad de almacenamiento de energía para proporcionar energía para las cargas del [[Special:MyLanguage/Simplfied load Evaluation|análisis de cargas simplificada]] durante un día sin ninguna carga adicional. Cada día de autonomía adicional agrega un día adicional de capacidad de almacenamiento de energía. Por ejemplo:
+
El parámetro de días de autonomía determina la cantidad de días que el sistema podrá satisfacer las necesidades energéticas sin carga de ningún tipo. Un día de autonomía proporciona suficiente capacidad de almacenamiento de energía para proporcionar energía para las cargas del [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|análisis de cargas simplificada]] durante un día sin ninguna carga adicional. Cada día de autonomía adicional agrega un día adicional de capacidad de almacenamiento de energía. Por ejemplo:

Latest revision as of 13:32, 1 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Simplified energy storage sizing and selection)
The days of autonomy parameter determines the number of days that the system will be able to meet energy needs without additional charging of any kind. 1 day of autonomy provides enough energy storage capacity to provide energy for the loads from the [[Special:MyLanguage/Load evaluation|simplified load evaluation]] for 1 day without any additional charging. Each additional day of autonomy adds an additional day of energy storage capacity. For example:
TranslationEl parámetro de días de autonomía determina la cantidad de días que el sistema podrá satisfacer las necesidades energéticas sin carga de ningún tipo. Un día de autonomía proporciona suficiente capacidad de almacenamiento de energía para proporcionar energía para las cargas del [[Special:MyLanguage/Simplified load evaluation|análisis de cargas simplificada]] durante un día sin ninguna carga adicional. Cada día de autonomía adicional agrega un día adicional de capacidad de almacenamiento de energía. Por ejemplo:

El parámetro de días de autonomía determina la cantidad de días que el sistema podrá satisfacer las necesidades energéticas sin carga de ningún tipo. Un día de autonomía proporciona suficiente capacidad de almacenamiento de energía para proporcionar energía para las cargas del análisis de cargas simplificada durante un día sin ninguna carga adicional. Cada día de autonomía adicional agrega un día adicional de capacidad de almacenamiento de energía. Por ejemplo: