Difference between revisions of "Translations:Weather and solar resource evaluation/13/en"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
For [[Special:MyLanguage/Energy storage sizing and selection|energy storage sizing and selection]] it is necessary to have a minimum indoor temperature in °C  for the location where the system will be stored. This will have to be an estimate decided upon by the designer based upon how well the batteries are protected from low temperatures. Even if the batteries are in a space without heating, they are unlikely to experience the minimum ambient temperature.
+
For [[Special:MyLanguage/Energy storage sizing and selection|energy storage sizing and selection]] it is necessary to have a minimum indoor temperature in °C  for the location where the system will be located. This will have to be an estimate decided upon by the designer based upon how well the batteries are protected from low temperatures. Even if the batteries are in a space without heating, they are unlikely to experience the minimum ambient temperature as they have a high thermal mass that resists temperature changes.

Latest revision as of 13:10, 31 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Weather and solar resource evaluation)
For [[Special:MyLanguage/Energy storage sizing and selection|energy storage sizing and selection]] it is necessary to have a minimum indoor temperature in °C  for the location where the system will be located. This will have to be an estimate decided upon by the designer based upon how well the batteries are protected from low temperatures. Even if the batteries are in a space without heating, they are unlikely to experience the minimum ambient temperature as they have a high thermal mass that resists temperature changes.
TranslationFor [[Special:MyLanguage/Energy storage sizing and selection|energy storage sizing and selection]] it is necessary to have a minimum indoor temperature in °C  for the location where the system will be located. This will have to be an estimate decided upon by the designer based upon how well the batteries are protected from low temperatures. Even if the batteries are in a space without heating, they are unlikely to experience the minimum ambient temperature as they have a high thermal mass that resists temperature changes.

For energy storage sizing and selection it is necessary to have a minimum indoor temperature in °C for the location where the system will be located. This will have to be an estimate decided upon by the designer based upon how well the batteries are protected from low temperatures. Even if the batteries are in a space without heating, they are unlikely to experience the minimum ambient temperature as they have a high thermal mass that resists temperature changes.