Difference between revisions of "Translations:Weather and solar resource evaluation/9/en"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
−
For [[Special:MyLanguage/PV source and charge controller sizing and selection|PV source and charge controller sizing and selection]] it is necessary to have a minimum ambient temperature value in °C that these components are likely to be exposed to. It is not necessary to use the lowest temperature ever recorded - the lowest value during a multi-year period will suffice. The lowest recorded temperature can be used, but it is unlikely that the PV modules would see this temperature and be exposed to sunlight.
+
For [[Special:MyLanguage/PV source and charge controller sizing and selection|PV source and charge controller sizing and selection]] it is necessary to have a minimum ambient temperature value in °C that these components are likely to be exposed to. It is not necessary to use the lowest temperature ever recorded - the lowest value during a multi-year period will suffice. The lowest recorded temperature can be used, but it is unlikely that the PV modules would see this temperature and be exposed to sunlight as low temperatures typically occur before sunrise.

Latest revision as of 13:10, 31 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Weather and solar resource evaluation)
For [[Special:MyLanguage/PV source and charge controller sizing and selection|PV source and charge controller sizing and selection]] it is necessary to have a minimum ambient temperature value in °C that these components are likely to be exposed to. It is not necessary to use the lowest temperature ever recorded - the lowest value during a multi-year period will suffice. The lowest recorded temperature can be used, but it is unlikely that the PV modules would see this temperature and be exposed to sunlight as low temperatures typically occur before sunrise.
TranslationFor [[Special:MyLanguage/PV source and charge controller sizing and selection|PV source and charge controller sizing and selection]] it is necessary to have a minimum ambient temperature value in °C that these components are likely to be exposed to. It is not necessary to use the lowest temperature ever recorded - the lowest value during a multi-year period will suffice. The lowest recorded temperature can be used, but it is unlikely that the PV modules would see this temperature and be exposed to sunlight as low temperatures typically occur before sunrise.

For PV source and charge controller sizing and selection it is necessary to have a minimum ambient temperature value in °C that these components are likely to be exposed to. It is not necessary to use the lowest temperature ever recorded - the lowest value during a multi-year period will suffice. The lowest recorded temperature can be used, but it is unlikely that the PV modules would see this temperature and be exposed to sunlight as low temperatures typically occur before sunrise.

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Weather_and_solar_resource_evaluation/9/en&oldid=11960"