Difference between revisions of "Translations:Lead acid battery/48/en"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
Lead atteries have a recommended maximum continuous discharge current which is typically the same as the maximum charge current of the battery. This rate can be exceeded for brief periods of time when surge loads are operating or a heavy load, like a well pump, is operating for a few minutes, but the size of the energy storage system should be increased if the amount of current that the inverter will require to operate at its continuous duty rating exceeds the recommended value for the battery. Commonly used values for the maximum continous discharge current for different lead acid batteries are as follows:<ref name="trojanpaper"/>
+
Lead acid batteries have a recommended maximum continuous discharge current which is typically the same as the maximum charge current of the battery. This rate can be exceeded for brief periods of time when surge loads are operating or a heavy load, like a well pump, is operating for a few minutes, but the size of the energy storage system should be increased if the amount of current that the inverter will require to operate at its continuous duty rating exceeds the recommended value for the battery. Commonly used values for the maximum continous discharge current for different lead acid batteries are as follows:<ref name="trojanpaper"/>
 
*A maximum of 13% of the C/20 Ah rating is recommended for flooded and gel batteries.  
 
*A maximum of 13% of the C/20 Ah rating is recommended for flooded and gel batteries.  
 
*A maximum of 20% of the C/20 Ah rating is recommended for AGM batteries.
 
*A maximum of 20% of the C/20 Ah rating is recommended for AGM batteries.

Latest revision as of 09:14, 11 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Lead acid battery)
Lead acid batteries have a recommended maximum continuous discharge current which is typically the same as the maximum charge current of the battery. This rate can be exceeded for brief periods of time when surge loads are operating or a heavy load, like a well pump, is operating for a few minutes, but the size of the energy storage system should be increased if the amount of current that the inverter will require to operate at its continuous duty rating exceeds the recommended value for the battery. Commonly used values for the maximum continous discharge current for different lead acid batteries are as follows:<ref name="trojanpaper"/>
*A maximum of 13% of the C/20 Ah rating is recommended for flooded and gel batteries. 
*A maximum of 20% of the C/20 Ah rating is recommended for AGM batteries.
TranslationLead acid batteries have a recommended maximum continuous discharge current which is typically the same as the maximum charge current of the battery. This rate can be exceeded for brief periods of time when surge loads are operating or a heavy load, like a well pump, is operating for a few minutes, but the size of the energy storage system should be increased if the amount of current that the inverter will require to operate at its continuous duty rating exceeds the recommended value for the battery. Commonly used values for the maximum continous discharge current for different lead acid batteries are as follows:<ref name="trojanpaper"/>
*A maximum of 13% of the C/20 Ah rating is recommended for flooded and gel batteries. 
*A maximum of 20% of the C/20 Ah rating is recommended for AGM batteries.

Lead acid batteries have a recommended maximum continuous discharge current which is typically the same as the maximum charge current of the battery. This rate can be exceeded for brief periods of time when surge loads are operating or a heavy load, like a well pump, is operating for a few minutes, but the size of the energy storage system should be increased if the amount of current that the inverter will require to operate at its continuous duty rating exceeds the recommended value for the battery. Commonly used values for the maximum continous discharge current for different lead acid batteries are as follows:[1]

  • A maximum of 13% of the C/20 Ah rating is recommended for flooded and gel batteries.
  • A maximum of 20% of the C/20 Ah rating is recommended for AGM batteries.
  • Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named trojanpaper