Difference between revisions of "Translations:Electricity and energy/2/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "File:Grid.png|frame|center|''Derecha - La mayoría de las redes eléctricas dependen de formas centralizadas de generación (carbón, gas natural, nuclear, hidroeléctrica a...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:Grid.png|frame|center|''Derecha - La mayoría de las redes eléctricas dependen de formas centralizadas de generación (carbón, gas natural, nuclear, hidroeléctrica a gran escala para producir electricidad que se distribuye a los hogares a través de la transmisión y líneas de distribución.<br />''Left -'' Los sistemas fotovoltaicos autónomos (fuera de la red) son independientes de este sistema.]]
+
[[File:Grid.png|frame|center|''Derecha'' - La mayoría de las redes eléctricas dependen de formas centralizadas de generación (carbón, gas natural, nuclear, hidroeléctrica a gran escala para producir electricidad que se distribuye a los hogares a través de la transmisión y líneas de distribución.<br />''Izquierda -'' Los sistemas fotovoltaicos autónomos (fuera de la red) son independientes de este sistema.]]

Latest revision as of 11:30, 8 February 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Electricity and energy)
[[File:Grid.png|frame|center|''Right -'' Most power grids rely on centralized forms of generation (coal, natural gas, nuclear, large scale hydro to produce electricity that is distributed to homes through the transmission and distribution lines.<br />''Left -'' Off-grid PV systems are independent of this system.]]
Translation[[File:Grid.png|frame|center|''Derecha'' - La mayoría de las redes eléctricas dependen de formas centralizadas de generación (carbón, gas natural, nuclear, hidroeléctrica a gran escala para producir electricidad que se distribuye a los hogares a través de la transmisión y líneas de distribución.<br />''Izquierda -'' Los sistemas fotovoltaicos autónomos (fuera de la red) son independientes de este sistema.]]
Derecha - La mayoría de las redes eléctricas dependen de formas centralizadas de generación (carbón, gas natural, nuclear, hidroeléctrica a gran escala para producir electricidad que se distribuye a los hogares a través de la transmisión y líneas de distribución.
Izquierda - Los sistemas fotovoltaicos autónomos (fuera de la red) son independientes de este sistema.
Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Electricity_and_energy/2/es&oldid=5335"