Difference between revisions of "Translations:Simplified MPPT charge controller sizing and selection/1/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Un controlador de carga MPPT está clasificado para funcionar a una Special:MyLanguage /DC system voltage|te...")
 
 
Line 1: Line 1:
Un [[Special:MyLanguage/Charge controller#Charge controller types|controlador de carga MPPT]] está clasificado para funcionar a una [[Special:MyLanguage /DC system voltage|tensión de CC del sistema]], corriente máxima y tensión máxima. Los controladores de carga MPPT pueden cargar el sistema de almacenamiento de energía con cualquier configuración de módulos FV en [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|serie y paralelo]] que no exceda la tensión máxima y la corriente máxima o caiga por debajo de la tensión de carga requerido del [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]]. Exceder la clasificación de tensión de un MPPT debido a las bajas temperaturas puede dañarlo. Muchos controladores de carga permiten que se exceda la clasificación de corriente hasta cierto punto sin daño, solo resulta en una pérdida de energía, pero esto depende del controlador de carga. Hay varios cálculos importantes que deben realizarse para dimensionar correctamente un controlador de carga MPPT:
+
Un [[Special:MyLanguage/Charge controller#Charge controller types|controlador de carga MPPT]] está clasificado para funcionar a una [[Special:MyLanguage /DC system voltage|tensión de CC del sistema]], corriente máxima y tensión máxima. Los controladores de carga MPPT pueden cargar el sistema de almacenamiento de energía con cualquier configuración de módulos FV en [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|serie y paralelo]] que no exceda la tensión máxima y la corriente máxima o caiga por debajo de la tensión de carga requerido del [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]]. Exceder la clasificación de tensión de un controlador de carga MPPT debido a temperaturas frías que aumentan la tensión de los módulos FV puede resultar en en daños. Muchos controladores de carga permiten que se exceda la clasificación de corriente hasta cierto punto sin daño, solo resulta en una pérdida de energía, pero esto depende del controlador de carga. Hay varios cálculos importantes que deben realizarse para dimensionar correctamente un controlador de carga MPPT:

Latest revision as of 16:27, 6 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Simplified MPPT charge controller sizing and selection)
A [[Special:MyLanguage/Charge controller#Charge controller types|MPPT charge controller]] is rated to operate at a particular [[Special:MyLanguage/DC system voltage|DC system voltage]], maximum current and maximum voltage. MPPT charge controllers can charge the battery bank with any [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|series and parallel]] configuration of modules that doesn't exceed the maximum voltage and maximum current or drop below the required charging voltage of the [[Special:MyLanguage/Energy storage|energy storage system]]. Exceeding the voltage rating of an MPPT due to cold temperatures that increase PV module voltage result in damage. Many charge controllers allow the current rating to be exceeded to a certain point without damage, just lost energy, but this depends on the charge controller. There are several important calculations that must be performed to properly size an MPPT charge controller:
TranslationUn [[Special:MyLanguage/Charge controller#Charge controller types|controlador de carga MPPT]] está clasificado para funcionar a una [[Special:MyLanguage /DC system voltage|tensión de CC del sistema]], corriente máxima y tensión máxima. Los controladores de carga MPPT pueden cargar el sistema de almacenamiento de energía con cualquier configuración de módulos FV en [[Special:MyLanguage/Series and parallel connections|serie y paralelo]] que no exceda la tensión máxima y la corriente máxima o caiga por debajo de la tensión de carga requerido del [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]]. Exceder la clasificación de tensión de un controlador de carga MPPT debido a temperaturas frías que aumentan la tensión de los módulos FV puede resultar en en daños. Muchos controladores de carga permiten que se exceda la clasificación de corriente hasta cierto punto sin daño, solo resulta en una pérdida de energía, pero esto depende del controlador de carga. Hay varios cálculos importantes que deben realizarse para dimensionar correctamente un controlador de carga MPPT:

Un controlador de carga MPPT está clasificado para funcionar a una tensión de CC del sistema, corriente máxima y tensión máxima. Los controladores de carga MPPT pueden cargar el sistema de almacenamiento de energía con cualquier configuración de módulos FV en serie y paralelo que no exceda la tensión máxima y la corriente máxima o caiga por debajo de la tensión de carga requerido del sistema de almacenamiento de energía. Exceder la clasificación de tensión de un controlador de carga MPPT debido a temperaturas frías que aumentan la tensión de los módulos FV puede resultar en en daños. Muchos controladores de carga permiten que se exceda la clasificación de corriente hasta cierto punto sin daño, solo resulta en una pérdida de energía, pero esto depende del controlador de carga. Hay varios cálculos importantes que deben realizarse para dimensionar correctamente un controlador de carga MPPT: