Difference between revisions of "Translations:Simplified minimum PV source size/3/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Un sistema FV autónomo que depende de la fuente FV como su única fuente de carga requiere fuente FV que tenga el tamaño suficiente para poder generar suficiente energía pa...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Un sistema FV autónomo que depende de la fuente FV como su única fuente de carga requiere fuente FV que tenga el tamaño suficiente para poder generar suficiente energía para satisfacer las necesidades energéticas de los usuarios y recargar el [[Special:MyLanguage/Energy almacenamiento|sistema de almacenamiento de energía]] bajo condiciones malas. Por lo tanto, cualquier decisión de dimensionamiento debe inclinarse hacia una fuente FV más grande.
+
Un sistema FV autónomo que depende de la fuente FV como su única fuente de carga requiere fuente FV que tenga el tamaño suficiente para poder generar suficiente energía para satisfacer las necesidades energéticas de los usuarios y recargar el [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]] bajo condiciones malas. Por lo tanto, cualquier decisión de dimensionamiento debe inclinarse hacia una fuente FV más grande.

Latest revision as of 16:00, 6 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Simplified minimum PV source size)
An off-grid PV system that depends upon the PV as its single charging source requires an PV source that is sufficiently sized to be able to generate sufficient energy to both meet the energy needs of the users and to recharge the [[Special:MyLanguage/Energy storage|energy storage system]] under less-than-ideal conditions. Any sizing decisions should therefore lean towards an larger PV source.
TranslationUn sistema FV autónomo que depende de la fuente FV como su única fuente de carga requiere fuente FV que tenga el tamaño suficiente para poder generar suficiente energía para satisfacer las necesidades energéticas de los usuarios y recargar el [[Special:MyLanguage/Energy storage|sistema de almacenamiento de energía]] bajo condiciones malas. Por lo tanto, cualquier decisión de dimensionamiento debe inclinarse hacia una fuente FV más grande.

Un sistema FV autónomo que depende de la fuente FV como su única fuente de carga requiere fuente FV que tenga el tamaño suficiente para poder generar suficiente energía para satisfacer las necesidades energéticas de los usuarios y recargar el sistema de almacenamiento de energía bajo condiciones malas. Por lo tanto, cualquier decisión de dimensionamiento debe inclinarse hacia una fuente FV más grande.

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Simplified_minimum_PV_source_size/3/es&oldid=12570"