Difference between revisions of "Translations:Energy storage sizing and selection/20/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable" border=1 style="width: 80%;"
 
{| class="wikitable" border=1 style="width: 80%;"
−
! style="width: 20%"|Las Ah requeridas total
+
! style="width: 20%"|Los Ah requeridos total
 
! style="text-align:left;"| = [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|Las vatio-horas de diseño requeridas]] ÷ [[Special:MyLanguage/DC system voltage|La tensión de CC del sistema]] × El factor de corrección de temperatura (Paso 3) × El parámetro de días de autonomía (Paso 2) ÷ El parámetro de profundidad de descarga (Paso 1)
 
! style="text-align:left;"| = [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|Las vatio-horas de diseño requeridas]] ÷ [[Special:MyLanguage/DC system voltage|La tensión de CC del sistema]] × El factor de corrección de temperatura (Paso 3) × El parámetro de días de autonomía (Paso 2) ÷ El parámetro de profundidad de descarga (Paso 1)
 
|}
 
|}

Revision as of 15:51, 1 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Energy storage sizing and selection)
{| class="wikitable" border=1 style="width: 80%;"
! style="width: 20%"|Total Ah required
! style="text-align:left;"| = [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|Design daily Watt-hours required]] ÷ [[Special:MyLanguage/DC system voltage|DC system voltage]] × Battery temperature correction factor (Step 3) × Days of autonomy parameter (Step 2) ÷ Depth of discharge parameter (Step 1)
|}
Translation{| class="wikitable" border=1 style="width: 80%;"
! style="width: 20%"|Los Ah requeridos total
! style="text-align:left;"| = [[Special:MyLanguage/Load and solar resource comparison|Las vatio-horas de diseño requeridas]] ÷ [[Special:MyLanguage/DC system voltage|La tensión de CC del sistema]] × El factor de corrección de temperatura (Paso 3) × El parámetro de días de autonomía (Paso 2) ÷ El parámetro de profundidad de descarga (Paso 1)
|}
Los Ah requeridos total = Las vatio-horas de diseño requeridas ÷ La tensión de CC del sistema × El factor de corrección de temperatura (Paso 3) × El parámetro de días de autonomía (Paso 2) ÷ El parámetro de profundidad de descarga (Paso 1)
Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Energy_storage_sizing_and_selection/20/es&oldid=12394"