Difference between revisions of "Translations:Site evaluation process overview/3/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "#Análisis física: La recopilación de información sobre la ubicación geográfica, el edificio/estructura y el sistema eléctrico...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
#[[Special:MyLanguage/Physical evaluation|Análisis física]]: La recopilación de información sobre la ubicación geográfica, el edificio/estructura y el sistema eléctrico preexistente. Esto informará las decisiones sobre la ubicación potencial de los componentes del sistema, el [[Special:MyLanguage/Mounting system types|sistema de montaje]], los [[Special:MyLanguage/Conductor types|tipos de conductores apropriados]] y la [[Special:MyLanguage/Conduit|protección de cables]].
+
*[[Special:MyLanguage/Physical evaluation|Análisis física]]: La recopilación de información sobre la ubicación geográfica, el edificio/estructura y el sistema eléctrico preexistente. Esto informará las decisiones sobre la ubicación potencial de los componentes del sistema, el [[Special:MyLanguage/Mounting system types|sistema de montaje]], los [[Special:MyLanguage/Conductor types|tipos de conductores apropriados]] y la [[Special:MyLanguage/Conduit|protección de cables]].

Latest revision as of 14:39, 23 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Site evaluation process overview)
*[[Special:MyLanguage/Physical evaluation|Physical evaluation]]: The gathering of information about the geographic location, the building/structure, and preexisting electrical system. This will inform decisions about the potential location for system components, the ideal [[Special:MyLanguage/Mounting system|mounting system]], and the appropriate [[Special:MyLanguage/Conductor types|wire and cable types]], and the necessary [[Special:MyLanguage/Conduit|wire protection]].
Translation*[[Special:MyLanguage/Physical evaluation|Análisis física]]: La recopilación de información sobre la ubicación geográfica, el edificio/estructura y el sistema eléctrico preexistente. Esto informará las decisiones sobre la ubicación potencial de los componentes del sistema, el [[Special:MyLanguage/Mounting system types|sistema de montaje]], los [[Special:MyLanguage/Conductor types|tipos de conductores apropriados]] y la [[Special:MyLanguage/Conduit|protección de cables]].
Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=Translations:Site_evaluation_process_overview/3/es&oldid=11058"