Difference between revisions of "OSSP stand-alone system design tool/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
===[https://www.opensourcesolar.org/w/downloads/OSSP%20stand-alone%20design%20tool%20-%20beta.zip Descarga la herramienta OSSP de diseño para sistemas autónomos]===
 
===[https://www.opensourcesolar.org/w/downloads/OSSP%20stand-alone%20design%20tool%20-%20beta.zip Descarga la herramienta OSSP de diseño para sistemas autónomos]===
  
−
Requirements:
+
Requerimientos:
 
*Microsoft Excel
 
*Microsoft Excel
−
*An internet connection to use the OSSP website and pull data from the PVGIS API.
+
*Una conexión a Internet para utilizar el sitio web de OSSP y extraer datos de la API de PVGIS.
−
*Program capable of open a .zip file.
+
*Programa capaz de abrir un archivo .zip
  
−
Important notes:
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
*All calculations can be viewed and edited. If you find errors in logic/calculations or have ideas to improve the tool - please notify alex@opensourcesolar.org
+
Notas importantes:
−
*You will have to enable macros in Excel for the spreadsheet to be able to pull data from the PVGIS API. See the image below.
+
*Todos los cálculos se pueden ver y editar. Si encuentra errores en la lógica o cálculos o si tiene ideas para mejorar la herramienta, notifique a alex@opensourcesolar.org
 +
*Tendrá que habilitar macros en Excel para que la hoja de cálculo pueda extraer datos de la API de PVGIS. Vea la imagen a continuación.
 +
</div>
  
 
<gallery widths=250px>
 
<gallery widths=250px>
−
File:Macrowarning.png|Select enable content when MS Excel provides a notification that macros have been disabled.
+
File:Macrowarning.png|Seleccione habilitar contenido cuando MS Excel proporcione una notificación de que las macros se han deshabilitado.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Notes/references==
+
==Notas/referencias==

Latest revision as of 18:17, 13 March 2021

Other languages:
English • ‎español
Interfaz de la herramienta OSSP de diseño para sistemas autónomos

La herramienta OSSP de diseño para sistemas autónomos es una solución integrada para proporcionar una manera rápida y simple para diseñar sistemas FV autónomos para casi cualquier lugar del planeta con componentes de casi cualquier fabricante utilizando los cálculos y la lógica de este sitio web. La herramienta ayuda a dimensionar todos los componentes principales del sistema, todos los cables y circuitos, la protección contra sobrecorriente y los componentes del sistema de puesta a tierra. Además, se proporcionan enlaces a conceptos en este sitio web cuando sea apropiado para ayudar a los usuarios durante todo el proceso de diseño. La herramienta está diseñada para ser utilizada con Microsoft Excel y utiliza una programación simple para extraer datos de temperatura y recursos solares de la base de datos del Sistema de Información Geográfica Fotovoltaica de la Unión Europea (PVGIS) a través de su API.

Descarga la herramienta OSSP de diseño para sistemas autónomos

Requerimientos:

  • Microsoft Excel
  • Una conexión a Internet para utilizar el sitio web de OSSP y extraer datos de la API de PVGIS.
  • Programa capaz de abrir un archivo .zip

Notas importantes:

  • Todos los cálculos se pueden ver y editar. Si encuentra errores en la lógica o cálculos o si tiene ideas para mejorar la herramienta, notifique a alex@opensourcesolar.org
  • Tendrá que habilitar macros en Excel para que la hoja de cálculo pueda extraer datos de la API de PVGIS. Vea la imagen a continuación.

  • Seleccione habilitar contenido cuando MS Excel proporcione una notificación de que las macros se han deshabilitado.

Notas/referencias

Retrieved from "http://www.opensourcesolar.org/w/index.php?title=OSSP_stand-alone_system_design_tool/es&oldid=10651"