Difference between revisions of "Translations:Troubleshooting/5/es"

From Open Source Solar Project
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<li>Utilice un multímetro correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué...")
 
 
Line 1: Line 1:
<li>Utilice un [[Special:MyLanguage/Multímetros|multímetro]] correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué se esperaría si el sistema funcionara correctamente? Compare el resultado con su resultado y considere cuidadosamente si los dos varían.</li>
+
<li>Utilice un [[Special:MyLanguage/Multimeter|multímetro]] correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué se esperaría si el sistema funcionara correctamente? Compare el resultado con su resultado y considere cuidadosamente si los dos varían.</li>

Latest revision as of 18:10, 11 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Troubleshooting)
<li>Use a [[Special:MyLanguage/Multimeters|multimeter]] properly. When taking any measurements or evaluating any part of the system, it is vital to ask beforehand: what would be expected if the system were functioning properly? Compare the result that your result and consider carefully if the two vary.</li>
Translation<li>Utilice un [[Special:MyLanguage/Multimeter|multímetro]] correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué se esperaría si el sistema funcionara correctamente? Compare el resultado con su resultado y considere cuidadosamente si los dos varían.</li>
  • Utilice un multímetro correctamente. Al tomar medidas o evaluar cualquier parte del sistema, es vital preguntarse de antemano: ¿qué se esperaría si el sistema funcionara correctamente? Compare el resultado con su resultado y considere cuidadosamente si los dos varían.